ATUNCI CÂND SIMPTOMELE - превод на Български

• когато симптомите

Примери за използване на Atunci când simptomele на Румънски и техните преводи на Български

Atunci când simptomele au început să fie simțit, m-am dus la doctor.
Когато симптомите започнаха да се усещат, аз отидох на лекар.

Atunci când simptomele de demență apar brusc,
Когато симптомите на деменция се появят внезапно,

Atunci când simptomele bolilor virale se găsesc pe tufele individuale, plantele deteriorate sunt îndepărtate.
Когато на отделни храсти се откриват симптоми на вирусни заболявания, повредените растения се отстраняват.

Stadiul latent(ascuns) al sifilisului începe atunci când simptomele primare şi secundare dispar.
Латентния стадий започва, когато първичните или вторични симптоми изчезнат.

Stadiul latent(ascuns) al sifilisului începe atunci când simptomele primare şi secundare dispar.
Скритата(латентна) фаза на сифилиса започва, когато симптомите на вторичния сифилис отшумят.

Prima formă de psihoză alcoolică este acută- atunci când simptomele tulburării emergente sunt pronunțate.
Първата форма на алкохолна психоза е остра- това е, когато се проявяват симптомите на възникващото разстройство.

Atunci când simptomele sunt deja pronunțate,
Когато симптомите вече са обявени,

Atunci când simptomele apar, ele sunt de obicei uşoare la început
Когато симптомите се появяват, те обикновено са леки на първо

Atunci când simptomele de exacerbare dispar,
Когато симптомите на обостряне изчезнат,

Acest lucru apare atunci când simptomele schizofrenice acute sunt oprite și apare o iluminare a conștienței.
Това се случва, когато остри шизофренични симптоми се прикачват и съзнанието се просветлява.

După cum sa discutat, pe timp de noapte este atunci când simptomele tinitus sunt mai rău.
Както обсъдени, нощно време е, когато симптомите на шум в ушите са по-лоши.

Atunci când simptomele dispar treptat,
Когато симптомите постепенно изчезнат,

Atunci când simptomele neplăcute apar, care indică formarea venelor varicoase,
Когато неприятни симптоми, които показват наличие на образуването на разширени вени,

Deci, le puteți folosi atunci când simptomele de vârstă neexprimate de tulburări ale inimii
Така че можете да ги използвате, когато неизразени възрастови симптоми на заболявания на сърцето

faptele coboarã atunci când simptomele sale comunicã rapid,
фактите се понижават, когато симптомите му се изразяват бързо,

Ea devine îngrijorătoare abia atunci când simptomele se agravează pe parcursul câtorva zile
Това става по-тревожно обаче, когато симптомите се влошават в продължение на няколко дни,

Despre reacțiile sistemice vorbesc, atunci când simptomele sunt observate departe de o intepare,
Казват се системни реакции, когато симптомите се наблюдават далеч от ухапа,

În ceea ce privește durata procesului, se disting un tip de boală acută atunci când simptomele se intensifică.
По отношение на продължителността на процеса се описва остър вид заболяване, когато симптомите се усилват.

Atunci când simptomele izbucnesc brusc,
Когато симптомите се засилят, това се нарича рецидив,

Atunci când simptomele ei apar, este foarte important să începeți imediat tratamentul, ceea ce îmbunătățește în mod considerabil prognosticul.
Когато се появят симптомите, е много важно да започнете незабавно лечението, което значително подобрява прогнозата.