AVANSURILE - превод на Български

• авансите
• напредък
• аванси
• напредъкът
• напредъка

Примери за използване на Avansurile на Румънски и техните преводи на Български

comparațiile directe și avansurile clienților, am descoperit
преки сравнения и аванси на клиентите, открих,

Avansurile în eco-turism și sustenabilitate înseamnă
Напредъкът в екотуризма и устойчивостта означава,

Atât în ceea ce priveşte avansurile în administrarea produselor farmaceutice, plasturi transdermici au
Така че по отношение на напредъка в администрирането на фармацевтични продукти,

Consultați furnizorul de servicii de comerciant pentru a afla dacă avansurile comerciant de numerar sunt disponibile.
Консултирайте се с вашия търговец доставчик на услуги, за да разберете дали търговец аванси са на разположение.

care a fost lăsată neprotejată de avansurile liderilor de lovituri de stat.
правителствените подкрепления към столицата, което не беше защитено от напредъка на лидерите на преврата.

În acest joc gratuit pe linie, veți obține pentru a juca un cub ca avansurile într-o lume tridimensională,
В тази безплатна онлайн игра, можете да се играе куб, че напредъкът в триизмерна света,

(e) avansurile în numerar și împrumuturile acordate altor părți altele decât avansurile și împrumuturile acordate.
Паричните аванси и кредити, предоставени на трети страни които не са аванси и кредити, предоставени от.

alți furnizori de servicii sunt, de asemenea plătite din avansurile părților privind costurile.
други доставчици на услуги също се плащат от напредъка на страните относно разходите.

odată ce împiedică avansurile lui Albert, o dă afară.
след като отблъсне напредъка на Албърт, той я изстрелва.

Fără a aduce atingere limitei prevăzute la articolul 8 alineatul(3), avansurile sunt egale cu 80% din ajutorul aferent cantităților de fibre declarate.
Без да се засяга лимитът, установен в член 8, параграф 3, авансът е равен на 80% от помощта, съответстваща на количеството декларирани влакна.

Iar ea n-a fost receptivă la avansurile tale.
сякаш не е отговорила добре на напредъците ти.

Plățile pe măsura execuției și avansurile de la clienți nu reflectă,
Междинните и авансовите плащания, направени от клиентите,

Avansurile curent în camerele IP sunt de conducere de
Настоящите постижения в IP камери са шофиране на необходимостта за все повече

Avansurile nu pot depăşi 25% din totalul cheltuielilor estimative eligibile care urmează să fie efectuate în cursul anului la care se referă.
Авансовите плащания не надвишават 25% от сумата на допустимите разходи, които се очаква да се направят през годината, за която се отнасят тези плащания..

Avansurile care nu se vor cheltui în cursul anului pentru care au fost plătite se vor deduce din avansul plătit în contul anului următor.
Авансовите плащания, които не се изразходват през годината, за която са били отпуснати, се приспадат от авансовото плащане, което се отпуска за следващата година.

Plățile pe măsura execuției și avansurile de la clienți nu reflectă,
Междинните и авансови плащания, направени от клиентите,

Alin.(3), avansurile sunt egale cu 80% din ajutorul aferent cantităţilor de fibră declarate.
Параграф 3, авансовото плащане е равно на 80% от помощта, отговаряща на количеството декларирани влакна.

Apoi, când am aflat că sora dumitale, refuzând avansurile fiului meu l-a adus pe punctul de a o cere de soţie, am fost foarte revoltată.
После разбрах, че сестра ви отхвърля ухажванията на сина ми, и поради това той й е предложил брак, огорчението ми стана мъчителна тревога.

Admit ca sunt foarte recunoscator pentru toate avansurile medicinei care m-au tinut in conditii de sanatate relativ buna toti acesti ani.
Признавам, че съм благодарен за всички медицински постижения, които ме крепят в относително добро здраве през тези години.

a refuzat avansurile lui Mick Jagger când avea 18 ani.
отрече твърденията на Кейти Пери, че я е свалял на 18 години.