AVANTAJUL - превод на Български

• предимството
• полза
• преимуществото
• изгода
• преднина
• плюсът
• облага
• предимство
• ползата
• предимствата
• предимства
• преимущество
• ползите
• преднината
• плюс
• ползи
• изгодата

Примери за използване на Avantajul на Румънски и техните преводи на Български

Acesta-i avantajul de a fi căsătorit cu un avocat.
Това е изгодата да бъдеш женен за адвокат.

Acum avem avantajul pe care îl putem folosi cu agenţii misterioşi.
Сега вече имаме преимущество, което да използваме срещу онези агенти.

Ne-am pierdut avantajul.
Загубихме преднината си.

Asta-i avantajul de-a fi mama si sotie de martiri.
Това е изгодата да си майка и съпруга на мъченици.

Tandang continuă să-şi extindă avantajul.
Танданг увеличава преднината си.

poate exista o cale să folosească asta în avantajul ei.
има начин да го ползва в нейно преимущество.

Jonathan măreşte avantajul favoriţilor.
Джонатан увеличава преднината на любимците.

Avantajul competitiv al software-ului liber de Alexandre Oliva.
Конкурентни преимущества на свободния софтуер от Александре Олива.

Avantajul este faptul ca nu sunt.
Преимуществата са, че не се.

Iti pierzi avantajul incetul cu incetul.
Губиш преимуществата си малко по малко.

Aici se pune accentul pe utilitatea si avantajul practic al activitatii economice.
Той акцентира върху практическите измерения и преимущества на парламентарното сътрудничество.

Avantajul oaspeţilor a durat doar trei minute.
Авансът на гостите обаче изтрая едва три минути.

Învingătorul are avantajul moralului pentru că el ajunge să scrie istoria.
Победителят получава моралното извисение, защото трябва да се пишат историческите книги.

Are avantajul musonului, vedeti?
Той получава ръба на мусона, което виждате?

Ne pierdem avantajul, şi el o ia de la început.
Губим следата си, и той започва всичко отначало.

Kremlinul deține avantajul la suprafața oceanului,
Кремъл принадлежи на предимството на повърхността на океана,

Ăsta este avantajul unui profesor.
Това е привилегията на учителя.

Avantajul absolut este considerat ca fiind o origine naturală fără impurități chimice.
Абсолютното достойнство се счита за напълно естествен произход без химически примеси.

Avantajul oaspetilor a durat insa doar trei minute.
Авансът на гостите обаче изтрая едва три минути.

E avantajul de a fi însurat.
Едно от предимствата да бъдеш женен.