Примери за използване на Aveau probleme на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ambii aveau probleme.
Имали са проблеми.Alţi angajaţi aveau probleme cu Oliver?
Някой от служителите имал ли е проблеми с Оливър?Dar ei aveau probleme cu banii.
Но те са имали проблем с парите.Ştiţi dacă aveau probleme?
Cele două femei aveau probleme… aşa că am cumpărat pământul.
Двете жени бяха в беда… затова им купихме малкото обработваема земя.Oamenii aveau probleme.
Хората там са с проблеми.Tipii ăştia aveau probleme?
Имал ли си проблеми?Aveau probleme?
Имаха ли проблеми?Nu ştim că aveau probleme.
Незнаем дали са имали проблеми.Nu crezi că aveau probleme?
Мислиш ли, че са имали проблеми?Jake şi Anna aveau probleme?
Джейк и Ана имаха ли проблеми?N-a spus decât că aveau probleme.
Което каза той е че са имали проблеми.La sfârşitul anilor '60 părea că toate oraşele aveau probleme.
Като че ли всички градове в края на 60-те бяха скапани.Se pare că mulţi de aici aveau probleme cu Magnuson.
Изглежда доста хора тук са имали проблеми с г-н Магнусон.În fiecare dimineaţă publica articole despre cei care aveau probleme cu legea.
Всяка сутрин публикуваше истории за хора, имащи вземане-даване със закона.Ei… aveau probleme.
Те… те бяха в беда.Un mare procent din copiii care au mâncat bomboana, aveau probleme.
Голям процент от децата, изяли локума, били в беда.Oamenii la care ţineau aveau probleme.
Близките им са имали проблеми.Angus şi soţia sa aveau probleme.
Ангъс и съпругата му са имали проблеми.Stramosii din Egiptul Antic aveau probleme cu inima.
Египетските фараони са имали проблеми със сърцето.
