BINE DEFINITĂ - превод на Български

• добре дефинирана
• ясно определена
• ясно дефинирана
• добре определена
• ясно обособен
• добре дефинирано

Примери за използване на Bine definită на Румънски и техните преводи на Български

astrophobia constituie o tulburare bine definită și studiată.
астрофобията представлява добре дефинирано и изследвано разстройство.

o poziție bine definită a"managerului de produs".
приятен отбор, добре дефинирана позиция на"продуктов мениджър".

Este necesar ca a fost bine definită de tranziție de lafrunte la nas și buza superioară a fost mare.
Необходимо е, че е добре дефинирани преход отчелото към носа и горната устна е голям.

Considerăm că întreaga noastră serie de nevoi este bine definită de acea parte a Pasului 11, care spune:"….
Ние смятаме, че всички неща, от които се нуждаем, са добре определени от стъпка Единадесета, която гласи:"….

Clasa„ proliferării dezorganizate” utilizată în studiul KLIM/ PD/ 7/ SUA nu este bine definită şi nu este recunoscută în mod obişnuit.
Класът„ нарушен пролиферативен”, използван в проучването KLIM/ PD/ 7/ USA, не е ясно дефиниран и не е възприет.

(1) Marcajul constă într-o combinaţie bine definită de aditivi chimici care se adaugă sub supraveghere fiscală înainte ca uleiurile minerale în cauză să fie puse în consum.
Маркиращият знак се състои от добре дефинирана комбинация от химически добавки, които се прибавят под фискален контрол преди съответните минерални масла да бъдат освободени за потребление.

Cumpărătorii ajung să selectați dintr-o gamă largă de bunuri enumerate în multiple categorie bine definită capete.
Купувачите ще получат по избор от широк спектър от стоки, изброени ясно идентифицирани в няколко главите на категория.

Reamintim că Sugie a luat o probă de probabilitate standard dintr-o populație de cadre bine definită.
Припомнете, че Sugie е взел стандартна проба от вероятност от добре дефинирана популация на рамката.

Pentru o substanţă activă bine definită, producătorul substanţei active sau solicitantul poate prezenta.
С цел активното вещество да се дефинира по-добре, производителят или заявителят може да организира следното.

Ce înseamnă tăcerea lui Zaharia, dacă nu profeția care nu este bine definită și care înainte de predica lui Cristos este încă obscură?
Какво е мълчанието на Захария, ако не пророчество, все още недобре дефинирано и неясно преди проповедта на Христа?

Avem nevoie de o strategie bine definită referitoare la cloud computing,
Нуждаем се от добре дефинирана стратегия за изчислителните облаци, за да осигурим

motiv pentru care este înţelept să avem o diviziune bine definită a puterilor într-un stat democratic.
еднополюсния по същата причина, поради която е мъдро да има добре регламентирано разделение на властите при демокрацията.

Capul este de dimensiuni medii, cu o movilă occipitală bine definită, urechile sunt plantate pe scară largă.
Главата е със средни размери, с добре изразена тилна издатина, ушите са широко раздалечени.

datoria de stat de înregistrare a proprietății va fi încasat în mărime bine definită.
мита(данъчен кодекс) държавния дълг за регистрация на собствеността ще бъде таксувана в добре определен размер.

Pe parcursul programului, studenții dobândesc experiență în distilarea unei situații într-o problemă bine definită;
По време на програмата студентите получават опит в дестилирането на ситуацията в добре дефиниран проблем;

În exterior, tumoarea are aspectul unei forme rotunjite într-o capsulă densă, bine definită, culoarea țesutului adenomului este galben
Външно, туморът има вид на закръглена формация в плътна, добре дефинирана капсула, цветът на аденомната тъкан е жълт

pielea își menține fermitatea și o structură bine definită.
кожата запазва своята твърдост и добре дефинирана структура.

răspunsul naturii a dat o zonă bine definită, cu o frumusețe fără egal
реакцията на природата, е дала ясно определена област, с красота без равна

Limita geografică acoperă o zonă geografică corespunzătoare bine definită, de exemplu o regiune concretă
Географските граници обхващат подходяща, ясно определена географска зона, напр. един регион

Urmând o strategie bine definită, Alfa Romeo deschide un nou capitol al tradiției de aproape un secol,
Следвайки ясна и добре дефинирана стратегия, Alfa Romeo пише нова глава в повече от столетната си история,