TE
TE
румънски
български
Превеждам
Български

DEFINITĂ DE - превод на Български

определена от
determinată de
stabilită de
definit de
stabileşte de către
decisă de
fixat de
desemnat de
reglementată de
guvernat de
stabilita de
определя от
determinată de
stabilită de
definit de
stabileşte de către
decisă de
fixat de
desemnat de
reglementată de
guvernat de
stabilita de
дефинирана от
definită de
определено от
determinată de
stabilită de
definit de
stabileşte de către
decisă de
fixat de
desemnat de
reglementată de
guvernat de
stabilita de
определен от
determinată de
stabilită de
definit de
stabileşte de către
decisă de
fixat de
desemnat de
reglementată de
guvernat de
stabilita de
определени от
determinată de
stabilită de
definit de
stabileşte de către
decisă de
fixat de
desemnat de
reglementată de
guvernat de
stabilita de
определят от
determinate de
stabilite de
definite de
fixate de
desemnate de
specificate de
stabileşte de către
numiți de
hotărâte de
decise de
дефинирани от
definite de
stabilite de
дефинира от
definită de
дефинирано от
definit de

Примери за използване на Definită de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Programul de lucru trebuie să respecte programarea definită de Comisie în conformitate cu instrumentele instituite prin programele comunitare în a căror gestionare este implicată agenţia executivă.
Работната програма трябва да е в съответствие с програмирането, определено от Комисията в съответствие с инструментите за създаване на програмите на Общността, в чието управление участва изпълнителната агенция.
Poziţia Belgradului cu privire la Kosovo este definită de noua Constituţie a Serbiei,
Позицията на Белград за Косово се определя от новата сръбска конституция, която посочва,
În Excel, puteți crea un Funcția definită de utilizator pentru a extrage primele litere ale fiecărui cuvânt dintr-o celulă.
В Excel можете да създадете a Функция, дефинирана от потребителя да извлечете първите букви от всяка дума в клетка.
capacitatea poate fi definită de Consiliu utilizându-se, de exemplu, suma şi/sau dimensiunea echipamentului de pescuit al unei nave;
капацитетът може да бъде определен от Съвета като се използва например броя и/или размерите на риболовните уреди на кораба;
Viaţa noastră este definită de oportunităţi, chiar şi cele pe care le ocolim.".
Нашите животи са определени от възможности, дори и тези, които сме пропуснали.“.
Educația(așa cum este definită de KD Ushinsky)
Образованието(както е определено от KD Ushinsky)
Istoria Château de Chenonceau este definită de o succesiune aproape neîntreruptă a femeilor care au construit,
Историята на Château de Chenonceau се определя от едно почти непрекъснато наследяване от жени, които са го строили,
Predispoziția la astm bronșic alergic, urticarie și alte boli alergice este moștenită ca o trăsătură recesivă, definită de mai multe perechi de alele(a se vedea bolile ereditare).
Предразположението към алергична бронхиална астма, уртикария и други алергични заболявания се наследи като рецесивна черта, дефинирана от няколко двойки алели вж.
Fiecare produs are propria cronologie a ciclului de viață definită de Politica respectivă privind ciclul de viață,
Всеки продукт има срок на жизнения цикъл, определен от съответните правила за жизнения цикъл,
Viața noastră este definită de oportunități, chiar și de cele pe care le rată".
Нашите животи са определени от възможности, дори и тези, които сме пропуснали.
instalațiile de desfacere din sector sunt uneori o cerință, definită de normele și standardele de sănătate și siguranță.
инсталациите за обезпрашаване в сектора понякога са изискване, определено от правилата и стандартите за здраве и безопасност.
Cu toate acestea, unii studenți MBA aspiră la o carieră care este definită de perspectiva lor internațională sau globală.
Обаче, някои студенти по МВА се стремят към кариери, които се определят от тяхната международна или глобална перспектива.
Scena 3D este definită de script folosind forme simple
D сцена се определя от скрипт с помощта на прости форми
conexiunea a fost definită de un alt utilizator.
например връзката е дефинирана от друг потребител.
În interiorul cockpitului de dimensiuni mari, zona conducătorului este definită de cele două panouri de afişare digitală vizibile şi de volan.
В разточително оформения интериор областта за шофиране се дефинира от двете единствени видими дигитални повърхности за изобразяване и волана.
De exemplu, culoarea maro închis este definită de 20 de gene, dintre care 14 dominante
Например, цветът на тъмнокафявата е определен от 20 гени, включително 14 господстващи
așa cum este definită de British Psychological Society…[-].
Б, както е определено от Британското психологическо дружество…[-].
graniţele lumii mele definită de braţele tale.
ще бъдат определени от двете ти ръце.
Cultura companiei noastre este definită de valorile companiei noastre,
Нашата фирмена култура се определя от нашите фирмени ценности,
conexiunea a fost definită de alt utilizator.
например връзката е дефинирана от друг потребител.
Резултати: 197, Време: 0.0667

Превод дума по дума

definităглагол
определена
определя
дефинирана
definiглагол
определи
определят
defini
да дефинирате

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български

Most frequent Румънски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Румънски-Български
definită de
Română English Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文