CA MAJORITATEA OAMENILOR - превод на Български

• като повечето хора
• приличат на по-голямата част от мъжете

Примери за използване на Ca majoritatea oamenilor на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii de știință au descoperit ca majoritatea oamenilor care sufera de testosteron scazut au un nivel scazut de seleniu.
Учените са установили, че по-голямата част от мъжете, които страдат от нисък тестостерон имат ниски нива на селен.

Problema este ca majoritatea oamenilor sunt prea aroganti pentru a putea cunoaste ceea ce nu cunosc.
Проблемът е, че повечето хора са твърде арогантни, за да знаят това, което не знаят.

Bunicul meu a venit din Avellino, ca majoritatea oamenilor de aici, iar eu am crescut chiar acolo,
Дядо ми е дошъл от Авелино, както повечето хора наоколо. Аз съм израснал точно отсреща.

Adevarul este ca majoritatea oamenilor sunt prea preocupati cu propriile vieti pentru a mai lua in considerare ceea ce faci tu.
Истината е, че повечето хора са твърде погълнати от собствения си живот, за да им остане време да разглеждат вашия.

Cel mai probabil, dumneavoastră, ca majoritatea oamenilor, nu știți ce ar trebui să fie
Най-вероятно вие, както повечето хора, не знаете какво трябва да бъдат

De asemenea, dat fiind ca majoritatea oamenilor erau analfabeti, aceste carti puteau
Освен това, поради факта, че повечето хора от онова време са били неграмотни,

Aceasta arata clar ca majoritatea oamenilor utilizeaza gestul bratelor încrucisate atunci când nu sunt de acord cu cele auzite.
Този простичък тест съвсем ясно разкрива, че повечето хора заемат някоя от позите със скръстени ръце, когато не са съгласни с онова, което чуват.

Cercetarile arata ca majoritatea oamenilor au între patru si cinci vise pe noapte,
Изследванията показват, че повечето хора има между четири и пет сънища на нощ,

Meratol client clienţilor punct acest aspect ca o binefacere excelent, ca majoritatea oamenilor utilizarea meratol sunt legat cu tuberculos fiecare treburile de zi.
Meratol клиент коментари точка вън този аспект като отличен предимство, като по-голямата част от хората, използващи meratol са обвързани с трескав домакинска работа всеки ден.

si am descoperit ca majoritatea oamenilor ar fi putut evita operatia.
да тренираме болниците около града, и разбрахме, че повечето хора могат да избегнат хирургията.

Ca majoritatea oamenilor, la un moment dat tu trebuie să fi întâlnit cineva care a mâncat ca un atlet,
Като повечето хора в някакъв момент трябва да са срещнали някой, който яде като спортист, но никога не опит тегло

Intr-o luna nu mai simtea dureri in piept, ca majoritatea oamenilor, iar un an mai tarziu putea sa urce 100 de etaje pe zi pe un aparat de gimnastica.
След месец, като повечето хора, нямаше никаква болка, а след година, изкачи над 100 етажа за един ден на уреда"Майстора на стъпалата".

Daca esti ca majoritatea oamenilor din Constanta România, v-ați pus timp
Ако сте като повечето хора, вие сте поставени времето си във фитнеса

Dacă sunteţi ca majoritatea oamenilor, aţi avut o senzaţie de elaţie şi bucurie doar văzând asta-- doar să te gândeşti la a câştiga cu 50 la sută mai mulţi bani la pensie decât înainte.
Ако сте като повечето хора, като видите това усещате чувство на въодушевление и радост- само като си помислите, че може да вземате с 50 процента повече, когато се пенсионирате.

Avand in vedere faptul ca majoritatea oamenilor nu se apropie de consumarea celor 25 de grame de fibre recomandate pe zi,
Предвид факта, че повечето хора не консумират препоръчваните 25 грама влакна на ден, увеличаването на консумацията

si am descoperit ca majoritatea oamenilor ar fi putut evita operatia,
да тренираме болниците около града, и разбрахме, че повечето хора могат да избегнат хирургията, при това не само заради медицинката ефективност,

Asa ca majoritatea oamenilor cred că acestea pot fi capabil de a obţine aceste tipuri de efecte de băut o mulţime de cafea,
Така че повечето хора мислят, че те могат да бъдат в състояние да получи тези видове на последиците от пиене на много от кафе,

Ca majoritatea oamenilor care este nevoie de o lungă perioadă de timp pentru a obține un fizic optim,
Както повечето от хората, които е необходимо дълго време, за да се получи оптимален телосложение,

Nu cred ca majoritatea oamenilor doresc sa traiasca intr-o lume in care poti posta doar lucruri despre care companiile tehnologice cred ca sunt 100% adevarate”, a spus el.
Не мисля, че повечето хора искат да живеят в свят, в който можете да публикувате и виждате само неща, които технологичните компании за проверили и преценяват дали те са 100 процентова истина.“.

Avand in vedere faptul ca majoritatea oamenilor nu se apropie de consumarea celor 25 de grame de fibre recomandate pe zi,
Имайки предвид факта, че повечето хора не се доближават до консумацията на препоръчителните 25 грама фибри на ден,