Примери за използване на Capatul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Divortul nu-i capatul lumii.
Vazand stancile acestui tarm, vechi grecii au crezut ca aici este capatul lumii.
На това място древните гърци са смятали, че се намира краят на света.Docurile sunt la capatul strazii la stanga.
Primul la capatul strazii si înapoi e câstigator.
E capatul lumii, excelenta.
La capatul lor, el pune fericirea.
Lumina de la capatul tunelului nu este o iluzie.
Светлината в края на тунела не е илюзия, тунелът е илюзия.La capatul lumii subterane.
Am ajunsla capatul unei zile perfecte.
Към края сме на един прекрасен ден.Puneti capatul ruletei in partea stanga a patului.
Постави единия край на ролетката в лявата страна на леглото.Steaua de la capatul manerului Carului Mic este Polaris, Steaua Nordului.
Звездата в края на дръжката на черпака е Полярната звезда- Северната звезда.Mergi pana la capatul mesei.
Иди до ръба на масата.Am facut-o si am fost purtat prin Lumina, catre capatul tunelului.
Направих го и бях отнесен през светлината в края на един тунел.Tocmai de aceea presupun ca acest glont a fost la capatul traiectoriei sale.
За това бих предположил, че куршумът е бил накрая на своя път.voi doi- o sa dansati la capatul unei fringhii.
може и двамата да увиснете на въжето.Pentru a obtine o presiune corespunzatoare… strâng, încetisor, capatul furtunului.
За да получа правилното налягане, натискам, малко по малко, накрая на маркуча.Este spre capatul trenului.
В края на влака е.Locurile dvs sunt în capatul trenului.
Apartamentul de la capatul holului.
В края на коридора.Piratii din Caraibe: La capatul lumii- DVD.
Карибски пирати: на края 
