Примери за използване на Care am venit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În prima zi în care am venit în Fuoshan, am spus.
От първия ден в който дойдох във Фуошан, си казах.Oamenii cu care am venit, ce au păţit?
Хората, с които дойдох, какво стана с тях?Anul în care am venit în Franţa.
Годината, в която дойдох.Cei cu care am venit.
Тези, с които дойдохме.Ştii cea pe care am venit pe?
Знаеш, този, по който дойдохме?Uşa prin care am venit e singura ieşire.
Вратата, през която минахме, е единствения изход.Dinah, avionul cu care am venit nu mai are combustibil.
Дайна, самолетът, с който долетяхме е останал почти без гориво.Ia-o pe drumul pe care am venit până se termină.
Nu este povestea pentru care am venit, dar este un bonus dat naibii.
Това не е историята, за която дойдох, но е страхотен бонус.Nu este povestea pentru care am venit, dar este un bonus dat naibii.
Не е историята, за която дойдох, но е като бонус глава.Bărbatul cu care am venit era un diplomat de încredere, ambiţios.
Човекът, с който дойдох тук, беше заслужаващ доверие амбициозен дипломат.Cele cu care am venit.
Тези с които дойдохме.Oh, modul în care am venit la tine despre Amy?
О, начинът, по който аз дойдох при вас за Ейми?Виждала ли си жената, с която дойдох?Seamănă cu… nişte vegetaţie bătătorită care duce în direcţia din care am venit.
Изглежда като малко смачкана флора, водеща към тази посока, от която дойдохме.Mă tot întreb de ce ne întoarcem pe drumul pe care am venit.
Искам да проумея защо се връщаме по пътя, по който дойдохме.E traditie sa nu ne intoarcem pe drumul pe care am venit.
Обичая е, да не се връщаме назад по същият път по който дойдохме.Acesta nu e drumul pe care am venit dimineaţa!
Това не е същия път, по които минахме тази сутрин!Uite omul pentru care am venit.
Ето го човека заради който дойдох.Взех това, за което дойдох.
