CARE AU SCHIMBAT - превод на Български

• които промениха

Примери за използване на Care au schimbat на Румънски и техните преводи на Български

Noi am alcătuit câteva povești motivaționale despre cupluri care au schimbat felul în care arată
Поничка” събра няколко мотивационни истории на двойки, които промениха начина, по който изглеждат

în noile tehnologii care au schimbat aproape totul în lume.
новите технологии, които промениха почти всичко в света.

Academii multe guvernamentale la această oră strategiile de învățare corecte și greșite care au schimbat istoria lumii.
Много държавни академии към този час обучение правилни и грешни стратегии, които промениха световната история.

Generalul Todor Boiadjiev este autorul unei cărţi cu titlul"Operaţiuni secrete care au schimbat lumea".
Премиера на книгата на генерал Тодор Бояджиев„Тайните операции, които промениха света”.

unele invenții foarte importante, care au schimbat lumea și societatea,
някои много важни изобретения,, които промениха света и обществото,

De exemplu, potrivit ratingului revistei"Forbes", această mașină se numără printre primele zece mașini care au schimbat lumea.
Например според рейтинга на списание"Forbes" тази кола е сред първите десет автомобила, които промениха света.

Inspirați de aproape un secol de inovații care au schimbat lumea, am conceput mereu mașini care au la bază oamenii.
Вдъхновени от близо век иновации, които променят света, ние винаги сме създавали автомобили, които поставят хората на първо място.

Departamentul nostru este construit pe aceste trei noțiuni care au schimbat rapid lumea în ultimele două secole.
Нашият отдел е изграден върху тези три понятия, които променят света бързо през последните два века.

Şi cei care au schimbat bani aici ar putea fi
А онези от вас, които са обменяли пари тук, може да са изненадани,

Multe genii au inventat lucruri care au schimbat lumea, doar pentru a trăi viața în afara atenției.
Много гении са измислили неща, които са променили света, само за да живеят живот извън светлината на прожекторите.

Există foarte putine genii în fiecare generatie, care au schimbat fundamental modul cum actionăm în această lume.
Има много малко гении, които са променили из основи насоката на развитието ни.

Scapa de monştri care au schimbat oraşul într-un loc întunecat şi înfricoşător.
Отърви се от зли чудовища, които са се променили града в тъмно и страшно място.

Veți vedea mai multe raspunsuri de la oameni care au schimbat viața lor de Dubai stil de Viață app.
Вие ще видите много отговори от хора, които са имали са се променили живота им в Dubai Lifestyle приложение.

Date preliminare pe durata a 24 săptămâni sunt disponibile de la un număr de 286 pacienţi, care au schimbat tratamentul iniţial cu Atripla.
Предварителни данни на 24- та седмица има от общо 286 пациенти, които са преминали на Atripla.

unii vor menționa sisteme filozofice din Vest și din Est care au schimbat modul de gândire în lume.
някои хора ще споменат философски системи от Запада и Изтока, които са променили как хората мислят за света.

Bulgaria Dunăreană dă exemple excepţionale despre personalităţi deosebite, care au schimbat mediul indiferent de putere.
Дунавска България дава изключителни примери за ярки личности, които са променяли средата въпреки властта.

După mulți ani de încercări nereușite de a pierde in greutate mâinile mele pastile Eco Slim care au schimbat fundamental opinia mea cu privire la pregătirea pentru arderea grasimilor.
След години на неуспешни опити да отслабнете, ръцете ми станаха хапчета Eco Slim, която променя радикално мое мнение относно подготовката за изгаряне на мазнини.

Marea greșeală făcută în întreaga Europă este că au fost lăsate să intre milioane de persoane care au schimbat cultura lor atât de puternic și de violent!
В цяла Европа направиха голяма грешка, приемайки милиони хора, които са променили толкова силно и рязко културата си!

a eșecurilor hormonale sau a altor factori care au schimbat funcționarea normală a corpului.
други фактори, които са променили нормалното функциониране на тялото ви.

a rostit patru cuvinte care au schimbat cursul istoriei:„Eu am un vis.”.
оставя подготвените бележки и произнася четирите думи, които променят историята:"Имам една мечта".