care pot provocacare pot declanșacare pot cauzacare pot determinacare pot inducecare pot declansacare pot generacare pot ducecare pot producecare ar putea crea
care pot ducecare pot provocacare pot conducecare pot determinacare pot cauzacare pot aducecare pot producecare ar putea rezulta
които могат да провокират
care pot provocacare pot declanșa
които може да причинят
care pot provocacare pot cauza
които може да предизвика
care pot provocacare pot cauza
които може да доведе
care poate ducecare pot provocacare poate produce
които може да предизвикат
care pot provocacare pot declanșacare pot determina
които са способни да провокират
които могат да възбудят
Примери за използване на
Care pot provoca
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Baraclude aparţine unei clase de medicamente care pot provoca acidoză lactică(exces de acid lactic în sângele dumneavoastră)
Baraclude принадлежи към групата лекарствените продукти, които може да причинят лактатна ацидоза(повишено количество на млечна киселина във Вашия организъм)
Chiar și multe dintre ele contin cafeina si alte stimulente care pot provoca o alta problema pentru multe femei.
Дори много от тях съдържат кофеин и други стимуланти, които могат да доведат до още един проблем за много жени.
diabetul zaharat) și infecțiile care pot provoca dezvoltarea miopiei.
както и инфекции, които могат да провокират развитието на късогледство.
Dacă luați orice medicamente care pot provoca bătăi neregulate ale inimii care pun viața în pericol(torsada vârfurilor).
Ако вземате лекарства, които може да причинят животозастрашаващо състояние с нередовен сърдечен ритъм(Torsade de Pointes).
unele post-antrenament contin ingrediente care pot provoca efecte adverse, cum ar fi creatina.
някои пост-тренировки съдържат съставки, които може да предизвика нежелани реакции, като креатин.
În ciuda faptului că sunt purificate, apa de la robinet poate conține în continuare bacterii și alte microorganisme care pot provoca infecții grave ale ochilor.
Въпреки, че чешмяната вода се пречиства, тя може да съдържа бактерии и други микроорганизми, които могат да доведат до сериозни инфекции на очите.
a exclude anumite stări care pot provoca starea indicată.
изключи определени условия, които могат да провокират определено състояние.
Paraziți intestinali sau viermi rotunzi sunt organisme care pot provoca multe probleme de sănătate atunci când pot să se refugieze în intestin.
Чревни паразити или червеи, са организми, които може да доведе до много здравословни проблеми, когато в капан в червата.
alte elemente de fixare care pot provoca disconfort în timpul purtării.
други закопчалки, които може да причинят дискомфорт, докато се носи.
încă trebuie să ia în considerare efectele secundare care pot provoca.
все още трябва да помислите за странични ефекти, които може да предизвика.
conduce la apariția unor solicitări reziduale care pot provoca crăpări și distrugeri ulterioare ale metalului.
води до остатъчни натоварвания, които могат да доведат до последващо напукване и разрушаване на метала.
există un număr de alți factori care pot provoca boala.
съществуват редица други фактори, които могат да провокират заболяването.
parahidroxibenzoat de propil(E216), care pot provoca reacţii alergice(posibil de tip întârziat).
и пропилпарахидроксибензоат(Е216), които може да предизвикат алергична реакция(вероятно от забавен тип).
Să fie conștienți de fructe de padure întuneric și băuturi care pot provoca dintii de pata.
Не забравяйте за тъмни горски плодове и напитки, които може да доведе до оцветяване на зъбите.
şi propil- hidroxibenzoat(E216), care pot provoca reacţii alergice(chiar întârziate).
и пропилхидроксибензоат(E216), които може да причинят алергични реакции(вероятно от забавен тип).
un semn al diferitelor patologii grave care pot provoca complicatii periculoase, handicap.
в знак на различни сериозни патологии, които могат да доведат до опасни усложнения, увреждания.
persoana este predispusă la"atacul" virusurilor și bacteriilor care pot provoca diverse boli.
човекът е предразположен към"атака" на вируси и бактерии, които могат да провокират различни заболявания.
care reduce efectele negative care pot provoca diverse infecții.
също така намалява негативните ефекти, които може да причинят различни инфекции.
pe mare şi în aer care pot provoca tensiuni şi conflicte.
море и въздух, които може да предизвикат военно напрежение и сблъсъци.
prevenind formarea cheagurilor de sange si tumori care pot provoca dezvoltarea cancerului;
предотвратяване на образуването на кръвни съсиреци и тумори, които могат да доведат до развитието на рак;
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文