CARE PUNE ACCENTUL - превод на Български

• която набляга
• която подчертава

Примери за използване на Care pune accentul на Румънски и техните преводи на Български

Împreună cu un curriculum personalizat, care pune accentul pe vorbire și ascultare,
Заедно с персонализиран учебна програма, която подчертава, говорене и слушане,

un mediu academic colegial, de susținere care pune accentul pe predare și instruire practică în întreaga domeniile educație,
подкрепяща академична среда, която набляга на преподаване и практическо обучение в цяла областите на образованието,

o combinaţie de programare ferm, dar corect care pune accentul pe predarea persoanele cu tulburare de personalitate antisociala aptitudini care pot fi folosite pentru a trăi independent
комбинация от програмиране но справедлив, която подчертава, обучение лица с асоциално личностово разстройство на умения, които могат да бъдат използвани да живеят самостоятелно

Studii americane specializări examinează critic de viață american într-un curriculum care pune accentul pe servicii inovatoare-învățare,
Американски проучвания специалности критично разглеждат американския живот в учебната програма, която набляга на иновативна услуга обучение,

Sociologie este un program academic în tradiția artelor liberale, care pune accentul pe dezvoltarea de competențe esențiale(cum ar fi scris,
Социологията е академична програма в традицията на либерални изкуства, която набляга на развитието на основни умения(като писане, комуникация, анализ

Certificatul nostru de licență BA poate fi integrat în programul online MBA, care pune accentul pe colectarea, studiul
Нашият сертификат за бакалавърска степен може да бъде вграден в онлайн MBA програмата, която набляга на събирането, проучването

bazat pe rezultate, care pune accentul pe îngrijirea informată a dovezilor,
базирана на резултатите, която набляга на доказаната информираност грижа,

Bachelorul de Informatică este un tip de licență de patru ani, care pune accentul pe bazele matematice și teoretice ale computerelor, inclusiv programarea pe calculator,
Бакалавърът по компютърни науки е вид четиригодишна бакалавърска степен, която набляга на математическите и теоретични основи на изчислителните процеси,

Guvernul Muntenegrului a început restructurarea sistemului educaţional al republicii, introducând un nou plan de învăţământ care pune accentul pe gândire şi învăţarea activă,
Правителството на Черна гора реорганизира образователната система в републиката чрез въвеждане на нова учебна програма, която набляга на уменията за критично мислене

abordarea problemelor de justiție socială ale zilelor noastre a ajutat la crearea unui mediu de învățare care pune accentul pe sensibilizarea și implicarea la nivel mondial.
решаването на въпроси на социалната справедливост на днешния ден е помогнал да се създаде среда за учене, която набляга на глобалната осведоменост и ангажираност.

Construcția păcii este privită ca un concept amplu care pune accentul pe transformarea socială care integrează inițiative pe termen scurt(dezvoltare) în procese de pace durabile pe termen lung.
Укрепването на мира се разглежда като широко понятие, което набляга на социалната трансформация, която интегрира краткосрочни(развитие) инициативи в дългосрочни, устойчиви мирни процеси.

(ab)„programe de știri” înseamnă un gen de program care pune accentul pe transmiterea de știri bazate pe o prezentare simplă,
Aб„новинарски предавания“ означава програмен жанр, който поставя акцент върху съобщаването на новини чрез просто представяне възможно най-бързо,

Este un mod de a manca, care pune accentul pe alimentele pe care oamenii au evoluat să mănânce timp de sute de mii de ani, înainte de revoluțiile agricole și industriale.
Това е начин на хранене, който набляга на храните, хората са еволюирали да се хранят в продължение на стотици хиляди години, преди селскостопански и промишлени революции.

Misiunea a fost de a dezvolta o noua rasa de lideri pentru continentul cu educație holistică, care pune accentul pe excelența academică,
Мисията е да се разработи нов тип лидери за континента с холистичен образование, който набляга на академични постижения,

sursa de toate marile idei şi practici, care pune accentul pe relaţia fundamentală între om
източник на всички големи идеи и практики, който набляга на основните взаимоотношения между човека

Bachelorul de Informatică este un tip de licență de patru ani, care pune accentul pe bazele matematice și teoretice ale computerelor,
Учителят по компютърни науки е вид магистърска степен, в която се подчертава математическите и теоретичните основи на компютрите,

ea ma condus pentru a construi un site care pune accentul pe branduri alternative ieftine,
това ме накара да се изгради един сайт, който набляга на евтини марки алтернативни,

complet acreditat program Executive MBA, care pune accentul pe leadership etic antreprenoriale într-un mediu global
напълно акредитирана изпълнителна програма MBA, който подчертава етичните предприемаческа лидерство в глобална среда

strategia stabilite de Școala de Afaceri Gustavson, care pune accentul pe o abordare internațională,
с установената визия и стратегия на Училището по бизнес"Густав", в което се набляга на международен, интегриран,

La Universitatea din San Francisco, studenții PsyD sunt instruiți să traducă gândul în acțiune, prin instruirea orientată spre practică, care pune accentul pe nevoile mentale,
В университета в Сан Франциско студентите от PsyD се обучават да превеждат мисълта в действие чрез практически ориентирано обучение, което набляга на психичните, емоционалните