CARE VA SERVI CA - превод на Български

• която ще служи като
• което ще послужи като

Примери за използване на Care va servi ca на Румънски и техните преводи на Български

Curtea CPI va numi al treilea arbitru, care va servi ca supraarbitru(Articol 12).
на ICC Съдът ще определи третия арбитър, който ще служи като председателстващият арбитър(статия 12).

Dintre aceste tije din interiorul mesei ușor pentru a face o pereche de pereți, care va servi ca un loc pentru a stoca creioane,
От тези пръчки вътре в таблицата лесно да се направи на няколко стени, които ще служат като място за съхранение на моливи,

În sufragerile din bucătărie o canapea mare dreaptă poate deveni piesa centrală de mobilier, care va servi ca o împărțire a spațiului în zone funcționale.
В кухненските всекидневни голям разтегателен диван може да се превърне в централно обзавеждане, което ще служи като разделение на пространството във функционални зони.

Vin roșu de coacăze Din coacăzul roșu este un dulce ușorVin, care va servi ca un plus excelent pentru desert.
От червено касис е леко сладкоВино, което ще служи като отлично допълнение към десерта.

Sub ele, puteți pune un strat de vată minerală, care va servi ca încălzirea pereților.
Под тях можете да поставите слой от минерална вата, който ще служи за затопляне на стените.

dejale ghidaje orizontale și verticale, care va servi ca o bază solidă pentru rafturi viitoare.
вечеги хоризонтални и вертикални водачи, които ще послужат като солидна основа за бъдещи рафтове.

Nu va fi inutil să luați un complex de vitamine, care va servi ca un tonic general.
Няма да е излишно да приемате комплекс от витамини, който ще служи като общ тоник.

diferite minele de acolo pe scena, care va servi ca exploziv….
различните мините там на сцената, които ще служат като взривни….

Umidificator calitativă ajută la menținerea microclimatul necesar în apartament(sau casa), care va servi ca un excelent de prevenire a bolilor respiratorii
Качествена овлажнител помага да се поддържа необходимата микроклимата в апартамент(или къща), която ще служи като отлична профилактика на респираторни

Aceasta pregateste scena pentru un vot dramatic pe 23 mai, care va servi ca un trasnet electoral, date fiind emotiile
Това поставя основата за драматично гласуване на 23 май, което ще послужи като избирателна мълния за високо заредените емоции,

Auto-instalare pe zona locală a gardului, care va servi ca un gardian perfectă
Самостоятелно инсталиране на местния район на оградата, която ще служи като добра охрана

Dintre aceștia din urmă, face un cerc cu privire la dimensiunea de 24 cm, care va servi ca o rampă de lansare pentru plasarea de fixare noastre лампы.
От тях, направи кръг около размера на 24 см, което ще послужи като трамплин за поставянето на фиксиране ни лампы,

mașina de spălat trebuie instalată pe un podium cu o înălțime de cel puțin 15-20 cm, care va servi ca o nișă pentru a găzdui substanțele chimice de uz casnic.
пералната машина трябва да бъде инсталирана на подиум с височина най-малко 15-20 см, която ще служи като ниша за домакински домакински химикали. За съхранение на всички необходими аксесоари е по-добре да използвате ъглови модули.

Aceasta pregătește scena pentru un vot dramatic pe 23 mai, care va servi ca un trăsnet electoral, date fiind emoțiile
Това поставя основата за драматично гласуване на 23 май, което ще послужи като избирателна мълния за високо заредените емоции,

o hârtie de ceară care va servi ca un izolator care să nu permită evaporarea alcoolului.
восъчна хартия, която ще служи като изолатор, не дава алкохол да се изпари.

Din nou, puteți utiliza fiert ou fiert tare, care va servi ca un picior pentru ciuperci,
Отново можете да използвате варено твърдо сварено яйце, което ще послужи като крак за гъби,

pomul de Crăciun cu mâinile tale este un articol care va servi ca decor fin pentru mai mulți ani.
коледната елха със собствените ви ръце е статия, която ще служи като фина декорация в продължение на няколко години.

În plus, în sala de sport există aceiași îndrăgostiți care să înceapă din nou viața, care va servi ca un exemplu excelent
Освен това във фитнеса има същите любовници, които да започнат живота наново, което ще послужи като отличен пример

Pentru a ascuți un cuțit, care va servi ca instrument exclusiv pentru tăierea mâncării,
За заточване на нож, който ще служи като инструмент изключително за рязане на храна,

Ambasada SUA din Turcia a lansat în 30 iunie o pagină de internet care va servi ca Post de Prezenţă Virtuală(VPP) la Izmir, cel de-al treilea oraş ca mărime din ţară.
Посолството на САЩ в Турция откри на 30 юни уебсайт, който ще служи като пост за виртуално присъствие(ПВП) в третия по големина град в страната, Измир.