CEEA CE NU VA - превод на Български

• което няма

Примери за използване на Ceea ce nu va на Румънски и техните преводи на Български

nutriția adecvată este foarte importantă, ceea ce nu va irita amigdalele inflamate
е много важно да се яде правилно, което няма да раздразни възпалените сливици

există un risc ca fiecare să preia controlul asupra frontierelor naționale, ceea ce nu va fi mai eficient'.
съществува риск всяка от тях да наложи контрол над националните си граници, което няма да е по-ефективно.“, допълни Леджери.

puteți obține o îngroșare de 2,3 milimetri(secțiunea transversală în același timp- pătrat de 4 mm), ceea ce nu va reduce semnificativ parametrii de recepție.
можете да направите сгъстяване от 2, 3 милиметра(напречното сечение в същото време- квадрат 4 мм), което няма да намали значително параметрите на приемане.

O astfel de manevră este necesară pentru a crea un spațiu mic de aer între perete și acoperire, ceea ce nu va permite laminatului să se răsucească atunci când se schimbă anotimpurile.
Такава маневра е необходима, за да се създаде малко въздушно пространство между стената и покритието, което няма да позволи ламинатът да се изкриви при промяна на сезоните.

Mai scumpe va costa un animal de companie cu un ușor defect în standard, ceea ce nu va permite să devină un câștigător al unor expoziții, dar succesorul familiei este destul.
По-скъпо ще струва един домашен любимец с малък недостатък в стандарта, който няма да позволи да се превърне в лауреат на изложби, но е доста наследник на състезанието.

o dietă specială pentru a elimina durerea și recuperarea rapidă, ceea ce nu va permite înrăutățirea bolii.
бързото възстановяване е необходимо да се съобразят със специална диета, която няма да позволи да се влоши заболяването.

un jurnal pentru stabilirea realizărilor obținute, ceea ce nu va permite tuturor să renunțe în mijlocul drumului.
дневник за фиксиране на получените постижения, който няма да позволи на всички да се откажат по средата на пътя.

Aveți nevoie de un pastile care pot lucra pentru a crește complet de wellness total care este exact ceea ce nu va găsi într-o afacere mare de suplimente de pierdere în greutate eficiente disponibile.
Имате нужда от хапчета, които могат да работят напълно да увеличи общия си уелнес което е точно това, което няма да намерите в голяма част от наличните ефективни добавки за отслабване.

care în caz de ceea ce nu va fi capabil de a străpunge insectele.
които в случай на това, което няма да бъде в състояние да пробие насекомите.

Nu garanta ceea ce nu vei face niciodată, Blasanov.
Не гарантирайте нещо, което няма да правите, Бласанов.

Că este exact ceea ce nu vor spune niciodată… pentru nimeni.
Това е нещото, което няма да кажеш никога… на никого.

Nu îi tortura pe oaspeţii noştri cu ceea ce nu vor avea niciodată.
Няма смисъл да измъчваме гостите… с нещо, което няма да имат.

Răscoala lui este ceea ce nu vrem să simțiți.
Неговото угризение е това, което не искаме да чувствате.

Ceea ce nu vrei să faci este să mănânci gogoşi.
Това, което не искате да направите е да ядете понички.

Ceea ce este exact ceea ce nu vreau să faci.
Което е това, което Не желая да правя.

Ceea ce nu vrei acum e să fi singur.
Което ти трябва сега е да си сам.

Îi fac pe oameni să spună ceea ce nu vor să spună niciodată.
Хората ми казват дори това, което не искат да кажат.

E exact ceea ce nu vreau să faci.
Точно това не искам да направиш.

Să crezi ceea ce nu vrei să crezi.
Да вярваш в онова, в което не искаш да повярваш.

Nu să fii ceea ce nu vrei să fii.
Не бъди това, което не искаш да бъдеш.