COMISIE - превод на Български

• комисията
• европейската комисия
• комитет
• комитета
• комитетът

Примери за използване на Comisie на Румънски и техните преводи на Български

Daca sunteti de acord sa votam deschis aceasta comisie.
След като Вие сте толкова сигурен, гласувайте за тази комисия.

Cred ca esti pe cale sa aduci ceva unic in aceasta comisie.
Мисля, че вие ще внесете нещо ново в работата на комисията.

Trebuie să ai permisiune de la comisie înainte să ucizi un şef.
Трябва да имаш разрешение от съвета, преди да убиеш водач.

doar întreaga Comisie.
само цялата ЕК.

Mama lui Taylor este in comisie?
Майката на Тейлър е в Борда?

Melbet Affiliate Program vă oferă diferite structuri de comisie.
Melbet Affiliate Program Ви предлага различни структури на комисиите.

De fapt, am fost membru în comisie când s-a elaborat.
Всъщност, бях член на борда, когато го приехме.

Atunci voi însărcina această comisie să dea verdictul.
Тогава ще възложа на тази комисия да направи преценка.

Spre norocul tău, sunt în comisie.
За твое щастие съм в борда.

Dna D era în comisie la Sanatoriul Radley.
Г-жа Ди беше в борда на санаториума Радли.

Mai ţine un discurs înainte să se retragă din comisie.
Още една реч и се оттегля от борда.

Astăzi, aceasta reprezintă o provocare pentru Consiliu şi Comisie.
Днес тя е предизвикателство за Съвета и за Комисията.

Atunci trebuie s-o dăm afară din acea comisie.
Да. Тогава да я отстраним от борда.

Patru membrii din comisie sunt morţi.
Четирима членове на съвета са мъртви.

Nu… nicio comisie.
Не… без комисионна.

toți ai pierdut Președinții de comisie.
ще загубите председателството си в комитета.

iar acestea sunt votate după încheierea dezbaterilor în comisie.
допълнения и те се гласуват след приключване на обсъжданията в комитета.

Ce au făcut Nicolas și Angela- această comisie de gestionare franco-germană autoproclamată- este un atac la adresa instituțiilor Uniunii Europene.
Това, което направиха Никола и Ангела- този самозван френско-германски управителен комитет- е обида за институциите на Европейския съюз.

Lăsând la o parte amintirile neplăcute ale lui Howard, nu-mi place să fiu forţat să fac muncă banală de comisie.
Да оставим спомените на Хауърд настрана, не ми харесва да върша скучната работа на комитета.

Această comisie este formată dintr-un cadru didactic al fiecărui partener complet(universități),
Този комитет се състои от един академик от всеки пълноправен партньор(университети), двама представители на асоциираните партньори