COMPLEMENTARE - превод на Български

• допълнителни
• допълващи
• съпътстващите
• взаимодопълващи се
• комплементарни
• допълнение
• взаимнодопълващи се
• комплемента
• допълнителните
• допълнителна
• допълват
• допълнително
• допълващо
• допълващите
• съпътстващи

Примери за използване на Complementare на Румънски и техните преводи на Български

Aduceți o porție de alimente complementare la 200 ml.
Направете част от допълнителната храна до 200 ml.

Masajul este, în general, considerat o parte a medicinii complementare și integrative.
Масажа принципно се счита за част от допълващата и алтернативната медицина.

Masajul este, in general, considerat o parte a medicinei complementare si alternative.
Масажа принципно се счита за част от допълващата и алтернативната медицина.

Tranzacţiile pot fi simetrice sau complementare.
Обменът на съобщения може да бъде симетричен или допълващ.

Exista o diferență între terapiile complementare si cele alternative?
Съществува важна разлика между допълнителната терапия и алтернативната терапия?

Masajul este considerat componenta medicinei complementare si alternative.
Масажа принципно се счита за част от допълващата и алтернативната медицина.

Tranzactiile care au loc in procesul de comunicare pot fi simetrice sau complementare.
Обменът на съобщения може да бъде симетричен или допълващ.

Relaţiile complementare pot fi tranzitorii;
Допълващите се взаимоотношения могат да бъдат временни;

respectiv ale ENISA sunt interdependente și complementare.
на ENISA са взаимозависими и се допълват.

Programul interacționează între ele și reciproc complementare, îndeplinesc toate declarate criterii.
Програма взаимодействат помежду си и взаимно се допълват, отговарят на всички декларирани критерии.

ceea ce caut cu adevărat sunt culorile complementare.
което търся, са цветове, които се допълват.

De la ce vârstă se includ în alimente complementare?
На каква възраст се въвежда продуктът в добавки?

Cauza rinitei poate fi chiar alergică la unele alimente complementare.
Причината за ринит може дори да е алергична към някои хранителни добавки.

Complementare frumusețe.
Допълване красота.

Complementare frumusețe și terapie sportivă.
Допълване красота и спортна терапия.

Aceste fonduri au fost complementare ajutoarelor furnizate prin programele naţionale.
Средствата бяха в допълнение към помощта, предоставена по линия на националните програми.

Iată două complementare- cu rădăcină de lămâie
Ето две допълващи се- с нар

Activitățile JQI și Tuning se consideră reciproc complementare.
Блокчейн и IoT дори трябва да се разглеждат като взаимно допълващи се.

Nu sunt contradictorii, ci complementare.
Те не са в противоречие, а се допълват.

Roşu şi verde sunt culori complementare.
Червеното и зеленото са допълващи се цветове.