CREDE IN - превод на Български

• вярва в
• повярват в
• вярвайте в
• вярват в
• вярвам в
• повярва в

Примери за използване на Crede in на Румънски и техните преводи на Български

Nu crede in traditii pentru ca ele au fost aplicate pentru multe generatii.
Не вярвайте на традиции, защото са били поддържани в продължение на много поколения.

Wow, crede in calatoriile in timp.
Тя вярва в пътуване във времето.

Tatal tau nu crede in zei?
Баща ви не вярва ли в боговете?

Crede in Dumnezeu?
Той вярва ли в Бог?

Nimeni nu mai crede in minciunile lor.
Вече никой не вярва на лъжите им.

Crede in cei care cauta adevarul.
Вярвай на тези, които търсят истината.

NU crede in doctori, deci oricum va refuza orice tratament.
Не вярва на лекарите, така че, и без това щеше да откаже лечение.

Eu n-as crede in tot ce spune Escorpion al meu.
Не бих вярвала на всичко, което моят скорпион, казва.

Dar daca violenta crede in el?
А насилието май вярва в него?

Nu crede in ceva doar pentru ca este spus si zvonit de multi.
Не вярвайте на нищо, просто защото се мълви и говори от мнозина.

Nu crede in mine, frate.
Не вярвай на мен, братко.

Nimeni nu mai crede in tacticile tale.
Никой вече не вярва на тактиките ти.

Cand cineva crede in tine- este un sentiment uimitor.
Да чувствате, че някой вярва във вас е невероятно.

Cine mai crede in justiție?
Кой да вярва в правосъдието?

Trebuie unui copil crede in cineva.
Децата трябва да вярват в нещо.

Si-a pierdut abilitatea de a se deschide si a crede in femei.
Загуби способността си да сваля и да вярва на жените.

(Sam) Voi crede in sincronicitate?
Вие вярвате ли в синхроничността?

Crezi in religia ta, voi crede in a mea.
Вярваш на твоята религия, аз вярвам в моята.

Devenise maestru in a crede in propriile minciuni.
Беше усъвършенствал фаталната техника да вярва на собствените си лъжи.

Doamne, lasa un om crede in pace.
Боже, оставете ме да мисля на спокойствие.