CREDEAI CA - превод на Български

• мислеше че
• помисли че
• реши че
• смяташе че
• мислиш че
• мислите че
• мислехте че
• сте предполагали че
• вярвахте че

Примери за използване на Credeai ca на Румънски и техните преводи на Български

Credeai ca nu stiu cine este Wendy Lee? Da,?
Помисли, че не знам коя е Уенди Лий?

Credeai ca ma voi faramita, credeai ca voi muri?
Мислеше, че ще се предам. Мислеше, че ще легна и умра?

Nu credeai ca o sa-mi amintesc, nu-i asa?
Не мислиш, че помня, нали?

Ce credeai ca o sa fac acasa?
Какво мислите, че ще направя у дома?

Ce credeai ca e?
А какво мислехте, че е?

Nu erai asa dura mai devreme cand credeai ca am luat copiii.
Но не и преди 5 минути, когато мислеше, че съм взел децата.

Ce credeai ca-ti voi spune?
W-какво мислиш, че щях да кажа? О,?

Doar nu credeai ca vorbesc serios.
Не мислите, че говоря истината.

Tu ce ai spus cand credeai ca vei muri?
Какво казахте Вие, когато мислехте, че умирате?

Trebuie sa te intreb ceva, cum credeai ca se va termina asta?
Трябва да питам, как мислеше, че ще протекат нещата?

Sau credeai ca nu sunt in stare?
Или мислиш, че аз не мога?

Si unde credeai ca se va ajunge?
И къде мислите, че това е май-важното?

Credeai ca sunt un prieten?
Мислехте, че съм ви приятел?

Ce credeai ca am fost sa fac?
Какво мислиш, че трябва да направя?

De ce credeai ca ma ascund?
Защо мислите, че се криех?

Credeai ca nu pot sa ma descurc singura?
Мислеше, че не мога да се справя сама с бизнес?

Credeai ca Cusamano e prietenul tau.
Мислехте, че Кузомано ви е приятел.

Ce credeai ca se va intampla cand tu si Chelsea va casatoreati?
Какво мислиш, че ще стане, когато се ожениш за нея?

Credeai ca te-am lasat balta?
Мислеше, че нямя да дойда?

Credeai ca o sa scapi, d-le Palarie?
Мислехте, че ще се измъкнете а г-н Шапка?