DE PREVENIRE A BOLILOR - превод на Български

• за предотвратяване на заболявания
• профилактика на заболяванията
• за предотвратяване на болести
• за превенция на заболяванията
• профилактика на заболявания
• на профилактика на заболяванията
• превенцията на заболяванията
• профилактика на болести

Примери за използване на De prevenire a bolilor на Румънски и техните преводи на Български

Cu toate acestea, o astfel de metodă interesantă de tratament si de prevenire a bolilor a existat timp de peste o jumătate de secol.
Въпреки това, такъв вълнуващ метод за лечение и профилактика на болести съществува вече повече от половин век.

astfel cum busola în căutarea modul corect de tratament și de prevenire a bolilor.
радват прогнози за времето, като компаса в търсене на правилния начин на лечение и профилактика на заболявания.

O metodă modernă de tratament este kinesiotherapy- tehnica inovatoare de tratament și de prevenire a bolilor sistemului musculo-scheletice.
Модерен метод за лечение е kinesiotherapy- иновативна техника за лечение и профилактика на заболявания на опорно-двигателния апарат.

Această descoperire ar putea duce la noi modalități de prevenire a bolilor în culturi, cu un beneficiu enorm pentru fermieri.
Резултатите ще помогнат да се открият нови начини за предотвратяване на болестите по земеделските култури, което ще донесе огромни ползи на фермерите.

Acestea includ serviciile de promovare a sănătății și de prevenire a bolilor, ca parte a serviciilor de medicină de familie.
Това включва услуги в областта на насърчаването на здравето и профилактиката на заболяванията като част от първичните здравни услуги.

cercetările în domeniul radiațiilor decât tehnicilor de prevenire a bolilor.
повече в химиотерапия и радиационни изследвания, отколкото в техниките за предотвратяване на болестта?

tratament la domiciliu și modalități de prevenire a bolilor la nou-născut.
домашно лечение и начини за предотвратяване на заболяване при новородено бебе.

Aceasta este o metodă excelentă de proceduri de restaurare și de prevenire a bolilor excelente.
Това е отличен метод за общи процедури за укрепване и отлична профилактика на заболяването.

epidemiologie si de prevenire a bolilor.
епидемиологията и профилактиката на заболяванията.

După cum a spus Congresul privind Centrul de Prevenire a Bolilor,"Toate unitățile de vaccinare este un subsistem al matricei privind creșterea vînzărilor vaccinurilor".
Както се изказа конгреса за центровете за профилактика на заболяванията:„Всичките подразделения за ваксиниране са подсистема на матрицата увеличаваща продажбите на ваксини“.

Abilitatile lor de prevenire a bolilor nu mai sunt puse la indoiala,
Тяхната способност да предпазват от заболявания вече не се поставя под съмнение,

În orice caz, câinii mai mari de 7 ani au nevoie de controale regulate la veterinar pentru depistarea precoce și de prevenire a bolilor de ciobanestii germani.
Във всеки случай, кучета на възраст над 7 години се нуждаят от редовни прегледи при ветеринар за ранно откриване и превенция на заболявания на немски овчарки.

informarea cu privire la modalitățile de prevenire a bolilor.
доклад за оценка на продукта и информация относно превенция на заболявания.

cercetările în domeniul radiațiilor decât tehnicilor de prevenire a bolilor.
средства в химиотерапията и радиационните изследвания, отколкото в профилактиката за предотвратяване на болестта?

ALA au fost cercetate extensiv pentru beneficiile lor antiinflamatorii și de prevenire a bolilor.
DHA и ALA са обстойно изследвани за техните противовъзпалителни и предотвратяващи болестите ползи.

Alimentația corectă este una din cele mai importante măsuri de consolidare a sănătății și de prevenire a bolilor.
Правилното хранене е един от главните фундаменти на здравето и на профилактиката на болестите.

ALA au fost cercetate extensiv pentru beneficiile lor antiinflamatorii și de prevenire a bolilor.
DHA и ALA са широко проучени за техните противовъзпалителни и предпазващи от болести ползи.

a accelera creșterea lor și de prevenire a bolilor.
за ускоряване на техния растеж и превенция на заболяванията.

care aduce societății metode inovatoare de tratament si de prevenire a bolilor.
която предоставя на обществото иновативни методи за лечение и превенция на болестите.

pentru măsuri preventive de prevenire a bolilor la nasofaringe și nas,
за превантивни мерки за предотвратяване на заболявания в областта на носа