DE VIZIBILE - превод на Български

• забележими
• видими
• се виждат
• забележим
• до видимия

Примери за използване на De vizibile на Румънски и техните преводи на Български

Această boală apare cu simptome luminoase și destul de vizibile, printre care.
Това заболяване се проявява с ярки и доста осезаеми симптоми, сред които.

Alt simptom care va fi destul de vizibile este sumei conţinut publicitar.
Друг симптом, който ще бъде доста забележимо е надплатената сума на рекламното съдържание.

Există diferențe individuale destul de vizibile în manifestările bolii- sindromul nu se manifestă la pacienți diferiți.
При проявите на заболяването има доста забележими индивидуални различия- при различните пациенти синдромът не е същият.

În cazul în care contururile tipărite nu sunt suficient de vizibile, le puteți aminti ușor cu creionul 2B.
Ако отпечатани контури не са достатъчно видими, можете леко да ги извикате с молив 2Б.

se poate atinge venele superficiale extrem de vizibile într-un interval scurt.
по този начин можете да се постигнат изключително забележими повърхностни вени в един кратък период.

De multe ori ele nu sunt atât de vizibile, și, uneori, pentru a le descoperi numai prin metoda de laborator.
Те често не са толкова видими, а понякога да ги открие може само метод за лабораторно изследване.

care vor fi de asemenea vizibile în timpul examinării.
които също ще се виждат по време на изследването.

zgârieturi nu sunt la fel de vizibile.
царапинки не са толкова забележими.

nu va fi la fel de vizibile.
няма да са толкова забележими.

De exemplu, într-un pachet"Office" icoana de imprimare 2003 este stocată în partea superioară a panoului și destul de vizibile.
Така например, в пакет"Office" печат икона 2003 се съхранява в горната част на панела и доста забележим.

Desigur, acestea nu sunt încă rezultate atât de vizibile pe care le urmărim.
Разбира се, те все още не са толкова видими резултати, каквито се стремим.

pantofi de stradă nu sunt atât de vizibile asupra lor.
улична обувка, които не са толкова забележими на тях.

nu atât de vizibile și periculoase, lipsa bruscă de aer.
не е толкова забележим и опасен, колкото острия недостиг на въздух.

cutele de pe el extrem de vizibile.
заломы в него са видими.

Modificările creierului au fost atât de vizibile încât cercetătorii au putut identifica animalele care au luat colină suplimentară, chiar şi atunci când erau în vârstă.
Промените в мозъка са толкова забележими, че изследователите могат да идентифицират животните, които са приемали допълнителен холин, дори когато плъховете са били в напреднала възраст.

diferența de preț este destul de vizibile.
разликата в цената е доста забележим.

Dar când particulele de descărcare de gestiune vizibile mici de tesut,
Но когато изпускателните видими малки частици от тъкан,

Astfel de manifestări sunt extrem de vizibile pentru ceilalți, dar, totuși, cu toată insinuarea lor,
Такива проявления са изключително забележими за другите, но въпреки това, с цялата си неискреност,

iar rezultatul este destul de vizibile.
резултатът е доста забележим.

Un test bun de un broker este cât de vizibile sunt și ce fel de client de sprijin pe care le oferă.
Добър тест брокер, като те ще бъдат видими и каква подкрепа те предлагат.