VIZIBILE - превод на Български

• видими
• забележими
• виждат
• очевидни
• забелязват
• явни
• осезаеми
• видимите
• видима
• видимата
• вижда
• забележим
• забележима
• забележимо
• виждаха
• забелязва

Примери за използване на Vizibile на Румънски и техните преводи на Български

Firele care pleacă de la mână nu erau vizibile în primul din cauza petei ăsteia.
Нишките, тръгващи от ръката, не се виждаха при първата, заради петното.

abia vizibile.
едва забележима дупка.

Îmbunătățirea Vizibile în concentrarea mea, ascuțită concentrarea mea.
Забележимо подобрение в концентрацията ми, изостри вниманието ми.

Gărzi înarmate vor fi vizibile deasupra.
Въоражена охрана ще се забелязва отгоре.

Toate informațiile trebuie să fie scrise concis, dar vizibile.
Цялата информация трябва да бъде написана сбито, но забележимо.

Cât de mic este spectrul luminii vizibile?
Колко малка част е видимия спектър?

O combinație de trei elemente a făcut primele efecte efecte vizibile după 2-3 luni.
Комбинация от три елемента първият видим ефект ефект след 2-3 месеца.

Am comparat spectrul undelor radio-- mărimea lui-- cu mărimea spectrului luminii vizibile.
Сравних радиовълновия спектър-- неговия размер-- с размера на видимия спектър на светлината.

Da, dar niciodată nu am crezut despre a face un costum invizibil vizibile.
Да, но никога не съм мислил как да направя невидимия костюм, видим.

De strângere a pielii vizibile, de reînnoire celulară,
Забележим стягане на кожата, подновяване клетка,

Cu toate acestea, efectele investițiilor nu au fost imediat vizibile în toate societățile.
Ефектът от инвестициите обаче не беше незабавно забележим при всички дружества.

Acest lucru este suficient pentru a realiza corecția vizibile.
Това е достатъчно, за да се постигне забележимо корекция.

Rezultatul extinderii organelor genitale vor fi vizibile în timp de o săptămână.
В резултат на разширяването на гениталиите ще бъде забележим в една седмица.

Primul efect al aplicării unguentului vizibile după 7 minute.
Първият ефект от прилагането на мехлем забележимо след 7 минути.

Există totuşi deficienţe vizibile la nivelul finanţării.
Съществуват обаче и ясни недостатъци по отношение на финансирането.

Multe dintre aceste efecte vor fi vizibile după câteva aplicații ale serului.
Много от тези ефекти ще бъде забележим след няколко приложения на серума.

Amprenta mai puternică a vârstei vizibile pe piele.
Силна отпечатък на възраст забележимо върху кожата.

Intrarile nu sunt vizibile, iar aceasta tine curiosii deoparte.
Входовете са невидими и това пази от любопитните.

Cu efect de clătire regulat, va fi vizibile după 3-4 protsedury.
При редовна изплакване ефект ще бъде забележим след 3-4 protsedury.

Acest lucru este ceva care va fi vizibile cu ochiul liber.
Това е нещо, което ще бъде забележимо с просто око.