Примери за използване на Departe de necazuri на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pe tine ce te ajută să stai departe de necazuri?
А на теб какво ти помага да стоиш далеч от проблеми?Prin merge acasa s, i stau departe de necazuri.
Като си седиш вкъщи и стоиш далеч от неприятностите.Clarke îl ţine departe de necazuri.
Am crezut ca v-am spus sa stati departe de necazuri în absenta mea.
Мисля, че ви казах да стоите далеч от проблеми до като ме няма.Sienna şi cu mine nu ne pricepeam prea bine să stăm departe de necazuri.
Със Сиена бяхме много добри в това да стоим далеч от неприятностите.Nu e noroc ca ma tinut departe de necazuri.
Това не е късмет, че ме държат далеч от неприятности.încearcă să stai departe de necazuri, dle Tao.
се опитайте да стоите далеч от неприятности, г-н Тао.Linisteste-te. Sunt sigur că Clarke îl tine departe de necazuri.
Спокойно, сигурен съм, че Кларк го държи далеч от неприятности.O să stau departe de necazuri.
Аз ще стоя далеч от неприятности.Acum, încercați să stați departe de necazuri.
Сега, се опитай да стоиш далеч от неприятности.El e cel care mă ţine departe de necazuri.
Той ме държи далеч от неприятности.să-l ţin departe de necazuri.
да го държа далече от неприятностите.Poate ar trebui să stea departe de necazuri pentru un timp, Dna Harper.
Може би ще останеш за малко встрани от неприятностите, г-це Харпър.Stai departe de necazuri.
Стой далеч от неприятнсоти.Va rugam, pastrat, i-le departe de necazuri.
Моля ви, дръжте ги вън от неприятности.Şi… ţine-te departe de necazuri.
И стой далече от проблеми.Fara prieteni care sa vina, si stati departe de necazuri altfel vin la tine la scoala si te sarut in sala de mese.
Без приятели тук и стойте далеч от неприятности или ще дойда до училището ви и ще ви целуна на обяд.În cele din urmă, ar trebui, în general, doar să încerce să stea departe de necazuri.
Накрая, трябва просто обикновено се опитват да стоят далеч от неприятности.Şi din câte ştiu despre unchiul tău, nu e unul care să traverseze strada, pentru a sta departe de necazuri.
Знам, че чичо ти не е Ei vor dori să stea departe de necazuri, nu vopsea obiectivele pe spatele lor.
Те ще искат да стоят далеч от проблемите, а не да си слагат мишени на гърба.
