DESPARTIT - превод на Български

• разделихме
• скъсали
• отделен
• разделени
• разделили
• разделен
• скъсал
• скъсала
• отделили

Примери за използване на Despartit на Румънски и техните преводи на Български

Divortat, divortat, despartit, divortat.
Разведен, разведен, разделен, разведен.

DAr SAVI SI DOM S-au despartit.
А Сави и Дом са скъсали.

Mamă, Christopher și am despartit.
Мамо, с Кристофър се разделихме.

Nu stiu de ce s-au despartit.
Не знам защо ги бяха разделили.

ne-am despartit.
ние сме разделени.

Nu, tu erai despartit, nu eu.
Не, ти беше скъсал, не аз.

Chiar daca ai crezut ca eu si Niki ne-am despartit.
Дори и да си си мислела, че аз и Ники сме скъсали.

Cand eu si Eric ne-am despartit, L-am uitat imediat.
Когато Ерик и аз се разделихме, забравих за него веднага.

Mergi la casa imediat,- Si le spui ca ne-am despartit.
Отиваш в къщата веднага… и им казваш, че сме разделени.

Sa nu ma intrebati de ce ne-am despartit.
Не ме питайте защо са се разделили.

S-au despartit?
Скъсали са?

Dupa 3 ani de relatie cu iubita mea, ne-am despartit.
След 6 години връзка с момиче, се разделихме.

In timp ce se lupta sa ma protejeze ne-am despartit.
Докато се биеше с враговете, за да ме защити бяхме разделени.

Pentru cei care s-au despartit.
Тези, които се бяха разделили.

Credeam că ne-am despartit.
Мислех, че сме скъсали.

De fapt, ne-am despartit anul trecut.
Всъщност разделихме се миналата година.

Si le voi spune ca ne-am despartit.
И ще им кажа, че сме скъсали.

L-am urmarit mai multe luni dupa ce ne-am despartit.
Следвах го месеци след като се разделихме.

Andrew si cu mine ne-am despartit.
С Андрю се разделихме.

pana s-au despartit.
когато са скъсали.