DETERMINĂ CÂT - превод на Български

• определя колко
• определят колко

Примери за използване на Determină cât на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta determină cât de des se poate efectua scanarea CT- numai o dată la 6 luni,
Това определя колко често може да се направи КТ- само веднъж на 6 месеца,

Pentru a putea înțelege factorii care determină cât timp este nevoie pentru Garcinia Cambogia la locul de muncă,
За да се разберат факторите, които определят колко време е необходимо за Гарциния Камбоджа, за да работи,

Rata metabolica determină cât de bine vă puteți arde calorii,
Метаболизма си определя колко добре можете да горят калории,

alegerea alimentelor este de dorit să se ia în considerare indicele lor glicemic- un indicator care determină cât de mult această substanță afectează creșterea zahărului din plasmă.
при избора на храна, е желателно да се вземе предвид техният гликемичен индекс- индикатор, който определя колко много това вещество влияе върху повишаването на захарта в кръвната плазма.

de viteză de frezat, care determină cât de repede stepper motoare drive axele lor respective. Z de control.
на скоростта на смилане, която определя колко бързо стъпкови мотори карам си съответните оси. Z-ос контрол.

Pasta de cusături pe o suprafață de aproximativ 1 metru pătrat, ea determină cât de repede înțeles soluția cimentare,
Поставяне шевовете на площ от около 1 квадратен метър от него зависи колко бързо сграбчи фугиране разтвор,

starea voastră de sănătate determină cât de interactivi sunteţi în lumea fizică
състоянието на здравето ви определя доколко сте интерактивни във физическия свят

Echipa a constatat ca telomerii( the telomeres)- capace de proteine la capatul cromozomilor nostri, care determină cât de repede imbatraneste o celula,
Учените открили, че теломерите(протеиновите краища на на хромозомите, които се скъсяват с делението на клетките и определят колко бързо остарява една клетка) са останали със същата

Ce determină câte persoane trăiesc cu cancer de stomac de gradul 4?
Какво определя колко хора живеят с рак на стомаха от четвърта степен?

Determinați cât de departe puteți lăsa o persoană plăcută sau neplăcută.
Определете колко далеч можете да оставите приятен или неприятен човек.

Determinați cât de mult și cât de mult este necesar pentru persoana în acest moment.
Определете колко и колко, в момента е необходимо за даден човек.

Determinăm cât de mult timp pe site-ul doriți să evidențiațipanglică.
Ние се определи колко дълго сайта искате да подчертаетепанделка.

Determinați cât de important este un joc pentru o echipă.
Определете, колко важна е срещата за даден отбор.

Determinați cât de adânc este stratul de lut.
Определете колко дълбоко е глиненият слой.

Determinați cât de bine vă compensați în mod automat diabetul.
Определете колко добре компенсирате за своя диабет.

Determina cât de mult aveţi nevoie de un bord sau fascicul, pur şi simplu.
Определете колко много се нуждаете от съвет или греда, просто.

Medicul pediatru sau medicul ENT determină câte zile trebuie să picurați cloramfenicol în nas.
Педиатър или лекар от ОРГ определя колко дни е необходимо да се капе левомицетин в носа.

asistentul de laborator determină câte formațiuni epiteliale sunt în sediment
лабораторният асистент определя колко епителни образувания са в утайката

care va determina cât de departe de piaţă se va muta.
нивото на подкрепа, които определят колко далеч пазарът ще се движи.

Aceasta determină câte sesiuni de terapie sunt necesare(adesea o serie întreagă de aceste cursuri este necesară).
Той определя колко сеанса на лечение са необходими(често са необходими цели серии от тези курсове).