DURATA PROGRAMULUI - превод на Български

• продължителността на програмата
• времетраене на програмата
• дължината на програмата
• продължителност на програмата

Примери за използване на Durata programului на Румънски и техните преводи на Български

programul ales, durata programului și cheltuielile totale de trai.
избраната програма, продължителността на програмата и общите разходи за живот.

conținutul cursului și durata programului.
съдържанието на курса и продължителност на програмата.

inclusiv stagiile de stagiu și de teze, durata programului este de 15 luni în total.)…[-].
включващи стажове и дисертационни части, продължителността на програмата е общо 15 месеца.)…[-].

taxe pot oferi studenților o idee mai bună a ceea ce să buget pentru durata programului.
такси могат да дадат на студентите по-добра представа за това колко бюджет за продължителността на програмата.

Durata programului: 15 luni Un program special delimitate pentru directori de lucru,
Програма Продължителност: 15 месеца Специално очертана програма за работа кадри,

factori cum ar fi durata programului și locația școlii poate influența cheltuielile finale.
разходите за всеки студент, и фактори като продължителността на програмата и на местоположението на училището може да повлияе на крайната сметка.

Costul obținerii unui masterat în studii artistice variază în funcție de o serie de factori, printre care durata programului, regiunea geografică prin care se desfășoară
Разходите за придобиване на магистърска степен по изкуства се различават в зависимост от редица фактори, сред които продължителността на програмата, географският регион,

care este durata programului și dacă cursurile sunt oferite online
каква е продължителността на програмата и дали курсовете се предлагат онлайн

Durata programului pentru un student full-time este în mod normal de doi ani,
Дължината на програмата за студент на пълно работно време обикновено е от две години,

De exemplu, în Ungaria, durata programului de școlarizare este de numai 6 luni,
Например в Унгария продължителността на програмата за обучение е само шест месеца,

cantitatea de timp un student este capabil să aloce la școlarizare lor, și durata programului.
количеството време, студент е в състояние да се посвети на образованието си, а дължината на програмата.

de ședere în străinătate. Durata programului.
престоя ви в чужбина. Продължителност на програмата.

Consiliul guvernatorilor este pregătit să extindă dimensiunea și/sau durata programului.
Управителният съвет е готов да увеличи размера и/или продължителността на програмата.

costul unui program de masterat în educație variază în funcție substanțial pe prestigiul programului, durata programului, în zona geografică în care se ia programul
на цената на един Masters в образованието програма се различава по същество въз основа на престижа на програмата, продължителността на програмата, географската зона, в която е взето програмата

suntem pregătiți să extindem dimensiunea și/sau durata programului de achiziționare de active.
ние сме готови да увеличим размера и/или продължителността на програмата за закупуване на активи.

Pe durata programului vei cunoaşte foarte mulţi oameni
По време на програмата ще срещнеш много хора от цял свят,

(15) Prezenta decizie instituie un cadru financiar pentru toată durata programului care trebuie să fie principalul punct de referinţă pentru autoritatea bugetară,
(15) Настоящото решение установява финансова рамка за цялото времетраене на програмата, която ще е основна отправна точка за бюджетния орган,

Comisie privind disciplina bugetară şi îmbunătăţirea procedurii bugetare9 este inclusă în prezenta Decizie pentru toată durata programului, fără să se aducă atingere prerogativelor autorităţii bugetare,
подобряването на бюджетната процедура9 е включена в настоящото решение за цялото времетраене на програмата, независимо от правомощията на бюджетния орган,

cum ar fi durata programului și modul de implementare(în general,
които оказват влияние върху RAL, като например продължителността на програмата и нейния режим на изпълнение(най-вече пряко

decizia a fost modificată la 21 noiembrie 1996 prin decizia 663/96/C8, prelungind durata programului la şase ani(1994- 2000);
изменено на 21 ноември 1996 г. с Решение 96/663/ЕО8 за продължаване до шест години на срока на тази програма(1994 г.- 2000 г.);