EFECTUEAZĂ PE - превод на Български

• извършва на
• осъществява на
• провеждат върху
• изпълнява на
• извършват на

Примери за използване на Efectuează pe на Румънски и техните преводи на Български

Emisie ALS se efectuează pe satelit Eutelsat 16A(16° E)
Излъчване на ДМА се извършва на спътник Eutelsat 16A(16° E)

În acest sezon, diferite coafuri care se efectuează pe părul scurt sunt într-o cerere fără precedent.
През този сезон различни прически, които се извършват на къси коси, са в безпрецедентно търсене.

Livrarea comenzilor distincte se efectuează pe adresele consultanților Vivasan care beneficiază de serviciile depozitului virtual,
Доставката на отделните поръчки се извършва на адреса на консултантите на Вивасан, коитоползват услугите на виртуалния склад

Unele dintre cercetările necesare se efectuează pe bază de ambulatoriu,
Някои от необходимите изследвания се извършват на амбулаторна база,

Examinarea cu ultrasunete se efectuează pe stomacul gol,
Ултразвуковото изследване се извършва на празен стомах,

Deducerea sau scontul se efectuează pe o bază prudențială admisă,
Намалението или сконтирането се извършва на основата на призната разумна основа;

Testarea se efectuează pe 400 de vehicule de către PSA în același timp pentru vehiculele destinate utilizării în Europa
Изпитването се извършва на 400 превозни средства от PSA по всяко време за превозни средства,

sistemul de management al calității nu este obligatorie prin lege și se efectuează pe bază de voluntariat.
система за управление на качеството не е задължително по закон и се извършва на доброволна основа.

pulverizarea cu aerosoli se efectuează pe suprafața interioară a obrajilor copilului
аерозолното пръскане се извършва на вътрешната повърхност на бузите на детето,

Procedura se efectuează pe dializoare cu o suprafață de membrană de 1,5- 2,2 metri pătrați.
Процедурата се провежда върху диализатори с мембранна повърхност от 1. 5- 2. 2 квадратни метра.

De obicei, testul se efectuează pe cubitus îndoire,
Обикновено тестът се извършва в локтевом мошеник,

tranzacția se efectuează pe contul indicat de client numărul de telefon mobil,
транзакцията се извършва по сметката, посочена от клиента мобилен телефонен номер,

Utilizarea COC, care se efectuează pe o schemă complexă de mai multe zile,
Употребата на КОК, която се провежда по сложна многодневна схема от три до шест месеца,

Procedura se efectuează pe un recipient cu apă fierbinte,
Процедурата се извършва върху контейнер с гореща вода,

Procedura se efectuează pe toată suprafața pielii,
Процедурата се извършва по цялата повърхност на кожата,

Care este funcția care efectuează pe navă, nu este clar pentru oricine,
Каква е функцията тя изпълнява в кораба, не е ясно на никого,

Măsurarea se efectuează pe suprafața dorsală,
Измерването се извършва по гръбната повърхност,

Procedura se efectuează pe bază de ambulatoriu,
Процедурата се провежда на амбулаторна база,

Mai multe studii se efectuează pe efecte de boabe de cafea verde extract de diverse maladii;
Повече изследвания се извършват върху ефектите на екстракт от зелено кафе на зърна на различни болести;

Operația care se efectuează pe prostată este destul de complicată
Операцията, която се извършва върху простатата, е достатъчно сложна