EFECTUEAZĂ ZILNIC - превод на Български

• извършва ежедневно
• провеждат ежедневно
• извършва всеки ден
• извършват ежедневно

Примери за използване на Efectuează zilnic на Румънски и техните преводи на Български

Sprayarea corectă a culturilor se efectuează zilnic pentru a crea condiții stabile, ușor umede.
Точното пръскане на културите се извършва ежедневно, за да се създадат стабилни, леко влажни условия.

Procedura se efectuează zilnic înainte de culcare, în timp ce este imperativ să
Процедурата се извършва ежедневно преди лягане и винаги трябва да обръщате внимание на времето,

masaj se efectuează zilnic timp de 5-7 minute.
масажът се извършва ежедневно в продължение на 5-7 минути.

Orice gimnastică în scolioză va da rezultate pozitive dacă se efectuează zilnic și sistematic timp de 15-20 de minute.
Всяка гимнастика при сколиоза ще даде положителни резултати, ако се извършва ежедневно и системно за 15-20 минути.

curățarea camerei se efectuează zilnic.
почистването на стаята се извършва ежедневно.

Recepția se efectuează zilnic după o masă sub formă de căldură de trei ori pe zi, timp de trei luni, cu o pauză de 3-4 săptămâni.
Рецепцията се провежда ежедневно след хранене в топла форма три пъти на ден в продължение на три месеца с почивка от 3-4 седмици.

Microcliștrii cu soluție de ulei de rocă se efectuează zilnic după curățarea intestinului,
Микроцикли с разтвор от каменна мазнина се правят ежедневно след почистване на червата,

Acestea sunt efectuate zilnic timp de câteva luni.
То се извършва ежедневно в продължение на няколко месеца.

Primele câteva sesiuni sunt efectuate zilnic, apoi tratamentul este efectuat în fiecare zi.
Първите сесии се провеждат ежедневно, след това всеки ден.

Cursul de tratament profesional este de până la 10 proceduri, acestea fiind efectuate zilnic.
Курсът на професионално лечение е до 10 процедури, те се провеждат ежедневно.

Manipulările sunt efectuate zilnic.
Манипулациите се извършват всеки ден.

Numai de la Moscova efectuate zilnic mai mult de 10 zboruri pe Barmelonu.
Само от Москва ежедневно извършва повече от 10 полета на Barmelonu.

Compresele trebuie efectuate zilnic timp de o săptămână și jumătate.
Компресите трябва да се правят ежедневно в продължение на седмица и половина.

Procedurile trebuie efectuate zilnic timp de 10-15 zile;
Процедурите трябва да се извършват ежедневно в продължение на 10-15 дни.

Procedura trebuie efectuată zilnic timp de două până la trei săptămâni.
Процедурата трябва да се провежда ежедневно в продължение на две до три седмици.

Contractul nu trebuie să depășească 5 spălări, efectuate zilnic.
Договорът не трябва да надхвърля 5 измивания, провеждани ежедневно.

iar procedurile trebuie efectuate zilnic.
процедурите трябва да се извършват ежедневно.

Cursul este compus din douăsprezece proceduri care trebuie efectuate zilnic.
Курсът се състои от дванадесет процедури, които трябва да се извършват ежедневно.

Cursul este compus din douăsprezece proceduri care trebuie efectuate zilnic.
Курсът на изясняване се състои от 12 процедури, които трябва да се извършват през ден.

Toate exercițiile trebuie să fie complete și efectuate zilnic în același timp.
Всички упражнения трябва да бъдат изчерпателни и да се извършват ежедневно по едно и също време.