Примери за използване на El mi-a dat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El mi-a dat camera.
El mi-a dat toată ziua sms-uri.
Пишем си съобщения цял ден.El mi-a dat această adresă.
El mi-a dat o fotografie.
El mi-a dat curajul sa ies ies din carapace.
Той ми го даде за кураж, когато излизаше.El mi-a dat ce-i al meu al meu al meu.
Той има моя о… Бож… о… El mi-a dat mult timp in urma.
El mi-a dat, înainte să moară.
Подари ми го, преди да почине.El mi-a dat un nume și un număr.
Даде ми име и номер.El mi-a dat naştere, altceva?
Той ми е дал живот, какво друго?Nu, el mi-a dat permisiunea- să merg acolo unde am ezitat să o fac.
El mi-a dat o fapta pe Marte.
El mi-a dat la farmacie.
Даде ми го в аптеката.El mi-a dat-o mie.
Той ми го даде на мен.I-am deschis uşa, el mi-a dat cinci dolari şi a plecat.
Отворихме вратата, подаде ми пет долара и замина.El mi-a dat un aparat de fotografiat Chiar înainte de a pleca pentru războiul din Golf.
Даде ми фотоапарат точно преди да замине за войната в Залива.Sigur el mi-a dat sangele lui.
Дал ми е от кръвта си.El mi-a dat numai 40 lire pentru el. .
Даде ми за нея само 40 лири.El mi-a dat numele lui.
Ieri, el mi-a dat un croasant pur și simplu pentru că el a avut in plus.
Вчера ми даде един кроасан, защото имал в повече.
