ESTE SEPARAT - превод на Български

• е отделена
• се отделя
• е разделен
• се разделя
• е отделно
• е отделено
• е отделен
• е разделена
• е разделено
• се отделят

Примери за използване на Este separat на Румънски и техните преводи на Български

Lumea este o senzatie a sufletului simtita atunci cand este separat de Creator.
Светът е усещане на душата, когато тя е отделена от Твореца.

Dormitorul ocupă un spațiu suficient de mic și este separat de camera de zi doar de un dulap de bucătărie, înălțimea tavanului.
Спалнята заема достатъчно малко пространство и е отделена от дневната само с кухненски шкаф, височината на тавана.

iar acest proces tehnologic este separat în mod normal de fermentarea secundară, și anume se folosește fermentarea în două etape.
от 14 °C и този технологичен процес обикновено се отделя от вторичната ферментация, т. е. използва се двустепенна ферментация.

Din motive de siguranță, sistemul de iluminare a câmpului de gheață este separat de sistemul de iluminare în locuri publice, cum ar fi pasaje de acces și locuri de parcare.
От съображения за безопасност системата за осветление на леда е отделена от осветителната система на обществени места като пасажи за достъп и паркинги.

iar acest proces tehnologic este separat in mod normal de fermentarea secundara, si anume se foloseste fermentarea in doua etape.
този технологичен процес обикновено се отделя от вторичната ферментация, т. е. използва се двустепенна ферментация.

Fiesta M este separat de plajă numai de promenada maritimă,
Fiesta M е разделен от плажа само от Крайбрежна алея,

Cuprul este separat de componentele principale(fire,
Медта се отделя от основните компоненти(проводници,

Avortul se numește avort spontan, care este separat în două tipuri- înainte(până la 14 săptămâni)
Абортът се нарича спонтанен аборт, който се разделя на два вида- по-рано(до 14 седмици)

Altarul este separat de partea de mijloc prin catapeteasma cu trei uși- nord,
Олтарът е разделен от средната част чрез иконостас с три врати- северна,

Dacă sistemul de frânare secundar este separat de sistemul frânei de serviciu,
Ако вторичната спирачна уредба е отделена от системата на работната спирачка,

Punctul central de acces este separat de autoritățile desemnate
Централното звено за достъп е отделно от оправомощените органи

Fone osos este separat de verii săi, fals
Fone Bone се отделя от своите братовчеди, Phoney

Întreaga țara din Filipine este separat în două regiuni principale,
Целия държава Филипините се разделя на два големи региони,

Circuitul său este separat de far, trebuie doar să îl aveți la dispoziție atunci când aveți nevoie de el.
Неговата схема е отделена от фаровете, трябва само да я имате, когато имате нужда от нея.

Maşină de explozie DM robot este separat în singur şi staţia de dublu,
DM робот взрив машина е разделен на една станция и двойна станция,

Acest lucru este separat de consultația inițială cu chirurgul
Това е отделно от първоначалната ви консултация с хирурга

Transportul hranei pentru animale ecologice finite este separat fizic sau în timp de transportul altor produse finite;
Транспортирането на готов биологичен фураж се отделя физически или във времето от транспортирането на други готови продукти;

Livingul din față este separat de o ușă glisantă
Предната всекидневна е отделена от плъзгаща се врата

Din tragere, vârful este separat cu două noduri, îndepărtându-se, de asemenea, frunzele inferioare,
От изстрела върхът се разделя с два възела, като също така се отстраняват долните листа,

software-ul este separat în trei fișiere mai mici.
че софтуерът е разделен на три по-малки файла.