EU ÎNCERC - превод на Български

• се опитвам
• искам
• опитах се
• старая се
• се опитвах
• се опитва
• исках
• се опитам
• мъча се

Примери за използване на Eu încerc на Румънски и техните преводи на Български

Ceea ce eu încerc să spun este.
Това, което искам да кажа, е.

Eu doar încerc să proceseze.
Просто се опитам да го осмисля.

Omule, eu doar încerc să fac o mică facere aici, asta e tot.
Човече, само исках да направя една далавера, това е.

De fapt, eu încerc s-o întârzii cât mai mult posibil.
Всъщност искам да го отложа, колкото може повече.

Eu chiar încerc să te ajut.
Просто исках да ти помогна.

Să aruncăm o respiratie adanca timp ce eu încerc să-mi amintesc.
Нека си поемем въздух, докато се опитам да си спомня.

Şi eu încerc doar să ajut.
Просто искам да помогна.

Eu nu încerc să fiu alb, omule.
Не искам да съм с белите, човече.

Uite, eu nu încerc să te supăr. Sunt.
Виж, не искам да… те разстройвам.

Eu încerc să fac lucrurile corecte.
Искам да оправя нещата, изглежда,

Eu nu încerc să demonstrez nimic.
Нищо не искам да доказвам.

Poate că nu pot să vă spun, pentru că eu încerc să te protejez.
Може да не ти казвам, защото искам да те защитя.

Pentru că eu încerc să cred.
Защото се опитах да повярвам.

Dar eu încerc aici.
Но се старая.

Haide, omule, eu încerc să vorbesc cu tine.
Хайде де, човек. Опитвам се да говоря с теб.

Eu încerc să cred cum am crezut când aveam cinci ani….
Опитвам се да вярвам, че съм вярвал, когато бях на пет….

Eu încerc să-ţi mulţumesc pentru că te-ai ocupat de sărmana mea vacă.
Опитвам се да ви благодаря, че се погрижихте за бедната крава.

Eu încerc, dar este greu atunci când nimeni nu a crezut vreodată în tine.
Опитвам се, но е трудно, когато никой не вярва в теб.

Eu doar încerc să mă opresc de la a face ceva ce nu ar trebui.
Опитвам се да се спра, да направя нещо което не трябва.

Eu doar încerc să văd dacă pot cupla aceste panouri solare.
Опитвам се да видя ако мога да закача тези соларни панели.