EU AM PRIMIT - превод на Български

• аз получих
• съм получавал
• аз взех

Примери за използване на Eu am primit на Румънски и техните преводи на Български

Un ucigaş în serie este liber iar eu am primit doar acest tricou urât.".
Сериен убиец е на свобода, а аз получавам въшлива фланелка".

Eu n-am primit mesaj, dar probabil ar trebui să plec.
Не съм получил съобщение, но ще тръгвам.

Eu am primit pâine prăjită şi frişcă cu o faţă zâmbitoare.
Тогава получих френски сандвич с направено от крем усмихнато лице.

Eu am primit unele noi.
Аз си имам нови.

Eu am primit Chicago şi alte nouă oraşe.
На мен ми беше възложен Чикаго и още девет града.

Eu nu am primit nimic.
Нищо не съм получил.

Eu n-am primit cafea.
Още не съм получил кафето.

Eu am primit doar un număr greşit.
Всичко, което получих беше грешен номер.

Eu nu am primit acest ordin.
Не съм получил тази заповед.

Eu nu am primit invitaţie.
Не съм получил покана.

Eu am primit de la camionagiu doar un pachet de ţigări
Шофьорът на тира ми даде пакет цигари

Vreau să ştiu de ce eu n-am primit un upgrade.
Искам да знам защо не получих ъпгрейд.

Eu n-am primit noi ordine.
Не съм получил нови заповеди.

Eu am primit.
Аз имам картички.

Răul fu răsplătit si eu mi-am primit onorariul.
Злото беше наказано, а аз получих хонорар.

Tu eşti cel vinovat, iar Eu am primit pedeapsa.
Ти си виновният, а Аз приех наказанието.

El a primit toată iubirea şi atenţia, eu n-am primit nimic.
Получи цялата любов и внимание. А не получих нищо.

Deci ce logică are faptul că eu am primit 9?
Кажете ми къде е смисълът аз да получа девет?

Voi nu puteţi înţelege asta, dar eu am primit această autoritate de la Tatăl meu chiar şi înainte să fi fost această lume.”.
Вие не можете да разберете това, но аз получих такава власт от Отеца още преди да се появи този свят.”.

Eu am primit ce voiam, iar tu îţi poţi vedea amanta fără să afle soţia.
Аз получих каквото исках, а жена ви няма да научи за приятелката ви.