EXPERIMENTATĂ - превод на Български

Примери за използване на Experimentată на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Învățați de la Facultatea experimentată și inovatoare.

Учене от опитен и иновативен факултет.

restricțiile ei este acum experimentată ca și singura realitate.

ограничения в момента се изживява като единствената реалност.

Pacea este învățată, experimentată și învățată ca forța energetică care dă viață.

Мирът е учил, с опит и научих като енергия сила, която е животворен.

Homosexualitatea impusă a fost experimentată pe şoareci, şi nu are efecte secundare.

Принудителната Хомосексуалност е експериментирана върху мишки и няма странични ефекти.

ICP ușoară este experimentată de 75% dintre femeile cu un ciclu menstrual regulat.

Лекият PMS се наблюдава при 75% от жените с редовен менструален цикъл.

E o metodă bună, experimentată deja pe mulţi.

Добър метод, пробван вече на много.

Şi ştiu secretul către o educaţie de colegiu excelenta… este experimentată.

Знам, че ключът към доброто образование… е експериментирането.

O senzație neplăcută de greață este experimentată periodic de către toți oamenii.

Неприятното усещане за гадене периодично се усеща от всички хора.

Este o metodă care încă nu a fost experimentată mai mulţi ani.

Това обаче е метод, който не е изпробван много години.

Echipa noastră specializată și experimentată efectuează operații chirurgicale pentru protecția extremităților,

Нашият специализиран и опитен екип извършва хирургични операции за защита на крайниците,

Când KUNDALINI se ridică către creştet este experimentată beatitudinea şi este percepută o lumină foarte intensă.

Когато Кундалини се издигне до главата, се преживява блаженство и се въприема много интензивна светлина.

Contactaţi astăzi echipa noastră experimentată pentru a vă proteja angajaţii

Обърнете се към нашия опитен екип още днес,

Programele sunt livrate de către o echipă foarte experimentată de cetățeni britanici,

Програмите са доставени от един много опитен екип от граждани на Великобритания,

în special în cei dragi, este experimentată cel mai dureros.

особено любимите хора, се преживява най-болезнено.

Și, încă o dată, să vă plimbați în senzația de furtună care a fost experimentată mai devreme.

И отново се потопете в бурното усещане, което беше изпитано по-рано.

Prima zi pe gheaţă, şi echipa experimentată, inclusiv cameramanul polar Doug Allan, încarcă săniile.

Ден първи на леда, с опитен екипаж, включително полярния оператор Дъг Алън, са заети със зареждане на шейните.

atunci dă un răspuns despre anxietatea experimentată.

описана миналата седмица, той дава отговор за преживяното безпокойство.

Această ultimă stare este experimentată atunci când descurajarea,

Това последно състояние се преживява, когато разочарованието нараства,

Echipa noastră experimentată vă oferă un cerc complet de sprijin pe durata studiului dvs.

Нашият опитен екип ви осигурява пълен кръг на подкрепа за продължителността на вашето обучение

Ie dacă săptămâna trecută o persoană a experimentat situația descrisă, atunci dă un răspuns despre anxietatea experimentată.

Ако човек миналата седмица изпита описаната ситуация, тогава той дава отговор за преживяното безпокойство.