EXPLICĂ MODUL - превод на Български

• обяснява как
• се разяснява как
• обясни как
• обясняват как
• пояснява как
• изяснява как

Примери за използване на Explică modul на Румънски и техните преводи на Български

Constatările lor au lărgit semnificativ domeniul analizei economice prin construirea de modele care explică modul în care economia de piață interacționează cu natura și cunoștințele.
Разширяват обхвата на икономическия анализ, като изграждат модели, които обясняват как пазарната икономика взаимодейства с природата и знанието".

Aceste site-uri online și de socializare au de obicei propriile lor politici de confidențialitate, care explică modul în care utilizează și partajează datele dvs. cu caracter personal.
Тези онлайн сайтове и социални медии обикновено имат свои собствени правила за защита на личните данни, които обясняват как те използват и споделят вашата лична информация.

În plus față de aceste grupuri de sunete, există mai multe gesturi, multe dintre care explică modul în care vorbesc câinii?
В допълнение към тези групи звуци има много повече жестове, много от които обясняват как кучетата говорят. Какво харесват кучетата?

El explică modul în care aceeaşi tehnologie care pune în mişcare pieţele financiare moderne poate ajuta angajatorii să facă rost de angajaţi pe perioade scurte de timp.
Той обяснява, как същата технология, която обслужва съвременните финансови пазари, може да помогне на работодателите, да наемат временни служители.

Documentație adăugată care explică modul de utilizare a OmniPresence pentru sincronizarea documentelor între dispozitive Mac și iOS.
Добавена е документация, обясняваща как да използвате OmniPresence за синхронизиране на документи между Mac и iOS устройства.

Teoria voastră cu fumul explică modul cu a ajuns la avion,
Теорията за пушека би обяснила как е стигнало самолета.

Constatările lor au lărgit semnificativ domeniul analizei economice prin construirea de modele care explică modul în care economia de piață interacționează cu natura și cunoștințele.
Направените от тях заключения значително разширяват обхвата на икономическия анализ чрез изграждане на модели, обясняващи как пазарната икономика взаимодейства с природата и знанието.

Laureaţii din acest an au lărgit orizontul analizei economice prin construirea modelelor care explică modul în care economia de piaţă interacţionează cu natura şi cunoaşterea.
Направените от тях заключения значително разширяват обхвата на икономическия анализ чрез изграждане на модели, обясняващи как пазарната икономика взаимодейства с природата и знанието.

Această politică explică modul în care colectăm, folosim
В нея се обяснява как събираме, използваме

Politica noastră de confidențialitate explică modul în care vă protejăm confidențialitatea atunci când utilizăm cookie-uri
В Декларацията ни за поверителност се обяснява как защитаваме поверителността ви при ползването от наша страна на"бисквитки"

Date personale Politica noastră de confidențialitate explică modul în care tratăm datele dvs. personale
Поверителност Нашата Декларация за поверителност разяснява как обработваме личните Ви данни

Al doilea articol explică modul în care poţi diferenţia o mână de start bună de una slabă.
Във втората статия ще обясним как да различавате добрата начална ръка от лошата.

Dorind să scrie un eseu de 1,000 de cuvinte care explică modul în care au împuternicit femeile tinere din familia
Желаещи да напишат есе от 1, 000 думи, в което да обяснят как са овластили младите жени в семейството

Care explică modul în care ai auzit-mi spui despre Allison sac lipsesc lui Petru.
Това обяснява как си чул Алисън да ми казва за липсващата чанта на Питър.

Această politică explică modul în care informațiile pe care le colectăm,
Настоящата политика описва как NATEK обработва

Această pagină vă explică modul în care este reglementată utilizarea datelor
На настоящата страница е обяснено как е уредено в Естония използването на данните

Aceasta este principala noastră Politică de confidențialitate ce explică modul în care utilizăm informațiile cu caracter personal pe care le colectăm despre persoane.
Това е нашата главна Политика за поверителност и тя обяснява как използваме Лична информация, която събираме за физическите лица.

Metoda Paleo este prima carte care explică modul în care această abordare poate favoriza o recuperare deplină în urma bolilor autoimune.
Палео подходът е първата книга, в която се обяснява как палео храненето може да се адаптира, за да се постигне пълно възстановяване от автоимунни заболявания.

Dar încă nu explică modul în care sa oprit o injecție cu insulină pentru salvarea lui.
все още не обяснява това как е спряла инсулиновата инжекция, която е трябвало да го спаси.

(ii) operatorul economic enumeră și explică modul de utilizare a caracteristicilor de accesibilitate ale serviciului și compatibilitatea sa cu tehnologiile de asistență;
Ii производителят изброява и разяснява как да бъдат използвани характеристиките по отношение на достъпността на продукта и неговата съвместимост с помощни технологии;