FIRMELE - превод на Български

• фирми
• компании
• предприятия
• дружества
• бизнес
• посредници
• корпорациите
• фирмите
• компаниите
• предприятията
• дружествата
• фирма
• бизнесът
• бизнеса
• бизнеси
• посредниците
• компания
• фирмата
• компанията
• дружеството

Примери за използване на Firmele на Румънски и техните преводи на Български

Firmele erau acuzate de abuz de pozitie dominanta.
Компанията е обвинена в злоупотреба с господстващо положение.

Lucrează cu firmele locale din Midtown Manhattan.
Работят с местни бизнеси в Манхатан.

Firmele străine înregistrate în România pot cumpăra terenuri.
Чуждите инвеститори, регистриращи компания в България, могат да купуват земя.

La fel am făcut și cu firmele care asigură transportul.
Същото е и с фирмата осигуряваща транспорта.

Stii cat dureaza sa ajungi partener la firmele mari?
Знаеш ли колко време ще ти отнеме да станеш партньор в голяма фирма?

Unde se gasesc cele mai bune oferte pentru firmele mici?
Откъде идват най-добрите възможности за малък бизнес?

Firmele cu raspundere limitata sunt cele mai potrivite.
Дружеството с ограничена отговорност е най-подходящо.

Acuma ea conduce firmele şi m-a concediat.
Сега тя управлява компанията и ме изрита.

Firmele necinstite cu timp în contabilitate pot uneori chiar sã acopere o situație.
Нечестните бизнеси с мир в счетоводството понякога могат дори да прикрият една ситуация.

Cum se numesc firmele astea?
А как се казва тази компания?

Exista facilitati fiscale pentru firmele?
Има ли данъчни облекчения за фирмата?

Avea 21 de ani.- A fost recrutata de toate firmele de biotehnica din tara.
Била е преследвана от всяка биотехнологична фирма в страната.

Firmele sale participă periodic la licitaţiile organizate în acest sens.
Дружеството участва редовно в търгове за възлагане на обществени поръчки.

Suntem gata să vă oferim preţuri generoase pentru firmele din America.
Имаме и много щедра оферта за компанията ви в Америка.

Ia legatura cu toate firmele de închirieri auto.
Свържи се със всяка компания на острова.

N-are importanță de unde-s firmele.
Няма значение откъде е фирмата.

Este o glumă ideea că noi avem firmele mari.
Цялата идея, че ще хванем по-голямата компания е несериозна.

Firmele economisesc bani prin eliminarea formularelor preimprimate.
Бизнесите спестяват пари като елиминират предварително отпечатаните формуляри.

Demonstreaza ca firmele cu o puternica responsabilitate sociala sau reputatie in domeniul.
Че корпорации със силна репутация в областта на корпоративната.

Firmele de maşini, de obicei sunt compuse din suporteri ai fotbalului universitar.
Търговците на коли са големи поддръжници на колежанския футбол.