Примери за използване на Foarte specifice на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
trebuie să ia măsuri foarte specifice.
ние трябва да се отнасяме много конкретни действия.Există, de asemenea, un foarte specifice cafenele- în ele, de exemplu,
Има и един много специфичен кафенета- в тях, например,care trebuie să ofere răspunsuri la câteva întrebări foarte specifice.
която трябва да даде отговори на няколко много конкретни въпроси.Cursul de limba engleza pentru aviatie ajuta elevii sa dezvolte abilitatile foarte specifice descrise in profilul lingvistic al limbii engleze.
Курсът"Английски за въздухоплаване" помага на студентите да развият много специфичните умения, описани в езиковия профил на английски език на ICAO….ceea ce vine în minte sunt unele foarte specifice set de măsuri numerice.
което идва на ум са някои много специфичен набор от числови мерки.a solicita Consiliului și Comisiei câteva aspecte foarte specifice.
за да поиска някои много конкретни неща от Съвета и Комисията.Cursul de limba engleza pentru aviatie ajuta elevii sa dezvolte abilitatile foarte specifice descrise in profilul lingvistic al limbii engleze.
Курсът"Английски за въздухоплаване" помага на студентите да развият много специфичните умения, описани в езиковия профил на английски език на ИКАО.acest tip de tratament se ocupa doar cu o problemă foarte specifice.
този вид лечение се занимава само с един много специфичен проблем.trebuie să luăm măsuri foarte specifice cu privire la coordonarea și supravegherea economică.
трябва да предприемем много конкретни действия във връзка с икономическата координация и надзора.la istoria îndelungată a acestuia şi la circumstanţele foarte specifice ale acestei ţări.
на дългата му история и на много специфичните обстоятелства в държавата.Vă mulțumesc, de asemenea, pentru că ați stabilit cerințe foarte specifice pentru următoarea perspectivă financiară.
Благодаря Ви и за това, че определихте много конкретни изисквания за следващата финансова перспектива.Cele despre care tocmai am vorbit sunt de un nivel foarte înalt și sunt foarte specifice.
Това, за което току що говорих, е от Ideal pentru experiențe de voluntariat foarte specifice sau de nișă și angajamente pe termen scurt sau lung.
Идеален за много специфични или нишови доброволчески опит и În cele din urmă, ea poate fi dedicată foarte specifice engleză- pentru Finanțe,
Накрая, тя може да бъде посветена на много специфичен английски- за финанси,Plăcile tectonice din Mexic sunt foarte specifice, deoarece modul lor de convergență este diferit de cel al altor regiuni ale planetei.
Тектонските плочи в Мексико са много особени, защото начинът им на сближаване е различен от този на други региони на планетата.Nu, cred că a fost ceva foarte specifice despre mine, poate feromonii mei masive.
Не, мисля, че има нещо много специфично в мен, може би моите масивни феромони.puteți crea grupuri care au drepturi foarte specifice, după care puteți adăuga utilizatori în grupul respectiv.
можете да създавате групи, които имат изключително специфични права и след това да добавите потребители към тази група.majoritatea acestor critici aduse sunt foarte specifice.
да бъде критикувана научно, но повечето от тези критики са крайно специфични.comandantul este dedicat pentru a proiecta o cercetare orientative foarte specifice de activitate economică
капитанът е посветена на проектиране изследвания ориентиране за много специфична социална и икономическа дейност,Tuberculoza multidrog rezistenta este tratabila si vindecabila numai prin utilizarea unor medicamente foarte specifice, care sunt adesea limitate sau nu sunt usor disponibile.
MDR-TB е лечимо само с помощта на много специфични анти-ТВ лекарства, които често са ограничени или не са лесно достъпни.
