FORŢELE NOASTRE - превод на Български

• силите ни
• войските ни
• ни сили
• нашите екипи

Примери за използване на Forţele noastre на Румънски и техните преводи на Български

Atunci, la momentul potrivit, forţele noastre vor ataca şi din interior şi din afară.
Когато дойде момента, нашите сили ще атакуват отвътре и отвън.

Forţele noastre sunt menite să fie unite într-una.
Нашите сили са означени да се слеят в една.

Forţele noastre singure nu sunt suficiente.
Сами нашите сили са недостатъчни.

Forţele noastre pot să apară în orice moment.
Нашите сили вече могат да отидат.

O încercare de a atrage forţele noastre în timp ce ei atacă în altă parte.
Като опит да изтеглят нашите сили, докато нападат другаде.

Vom mobiliza toate forţele noastre şi să atace munte.
Ние ще мобилизираме войниците си и ще атакуваме планината.

Forţele noastre staţionează acum aici şi sunt pregătite pentru lansarea invadării planetei Andoria.
Нашите сили в действителност са разположени тук. Подготвят се за инвазия над Андория.

Forţele noastre pot să vină şi să termine treaba.
Нашите войски ще дойдат и ще довършат работата.

Forţele noastre s-au dovedit prea puternice pentru ei.".
Подкрепленията ни са прекалено силни.

Ea arată forţele noastre ascunse.
Затова то търси скритите сили у нас.

Contactează forţele noastre din Cuadrantul Alfa.
Свържете се с нашите сили в Алфа квадранта.

Forţele noastre sunt gata să-l intercepteze.
Нашите сили ще са готови, за да го спрат.

Dar forţele noastre de securitate sunt de ajuns.
Но нашите сили за сигурност са достъчни.

Vor vedea mii de oameni din forţele noastre.
Ще видят хиляди от нашите войници.

Obişnuiau să finanţeze mare parte din forţele noastre publice.
Преди финансираха голяма част от нашите войски.

Cu toate astea trebuie rapid semobilizate şi forţele noastre.
Трябва бързо да разрушим силите си.

Noi avem acum multă încredere în forţele noastre.
Мисля че днес ние вярваме много повече в нашите сили.

Acesta ar putea deveni vital în infiltrarea forţele noastre adânc în sectoarele separatiste.
Важни са за придвижването на наши сили в отдалечени сепаратистки сектори.

Mi-aduc aminte când şi forţele noastre erau mici.
Помня, когато и нашата войска също беше малка.

De data asta am crezut mult mai mult în forţele noastre.
Мисля че днес ние вярваме много повече в нашите сили.