Примери за използване на Forțe care на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebuie doar să alegeți cele trei forțe, care va fi aruncat.
Просто изберете три сили, които той ще се хвърли.Programator toate forțele care luptă pentru fiecare client.
Разработчици всички сили, които се борят за всеки клиент.O persoană simte că este slaba în confruntarea cu forțele care determină viața lui.
Човекът се чувства слаб пред силите, които определят живота му.Forțele care au pierdut acolo.
Сили, които са загубили там.În realitate, vor avea importanță hotărâtoare forțele care pregătesc venirea lui Antihrist.
В живота ще имат решаващо значение онези сили, които подготвят появата на Антихриста.El va deveni forța care te va împinge din zona ta de confort.
Той ще стане силата, която ще те извади от зоната на комфорт.A doua forță care a ridicat omul în lumea zeilor este Iubirea.
Втората сила, която повдигна човека към света на боговете, е Любовта.El va fi forța care te va ajuta să miști munții.
Той ще бъде силата, която ще ти помогне да преместиш планини.Credința e forța care se naște din integritatea noastră.
Вярата е сила, която идва от нашата цялостност.Коя е тази сила, която ни движи напред?Mai întîi este energia sau forța care provine de la soarele Sirius.
Първо и най-важно е енергията или силата, която се излъчва от слънцето Сириус.Deci unde este a doua forță care va fi gata să-l echilibreze?
Къде е втората сила, която би могла да го уравновеси?Fiecare personaj luptă forțele care natura le și stânca precedent dotate.
Всеки герой се бори със силите, които природата им и предхождащата скалата надарени.El va fi forța care te va ajuta să miști munții.
Той ще бъде сила, която ще помогне да преместиш планини.Motivațiile noastre sunt forța care ne face să mergem mai departe!
Мотивацията е силата, която ни кара да продължим напред!Aceasta este forța care stă la baza apariției timpului și spațiului.
Тя е тази сила, която лежи в основата на сътворението на времето и пространството.interferențe aranjate de vechile forțe, care îi țin ocupați cu acei teroriști.
организирана от старите сили, които ги държат заети с тези терористи.Ai nevoie de a face cu managementul și echilibrul de forțe, care sunt incluse în"Star Wars".
Трябва да се справят с управлението и баланса на силите, които са включени в"Междузвездни войни".Forțele care creează miliardarii sunt și cele care devorează multe locuri de muncă tradiționale ale clasei de mijloc.
Същите сили, които създават милиардери също така поглъщат много традиционнни работни места, заемани от средната класа.Este convingerea mea că forțele care țin Europa laolaltă sunt mai puternice decât forțele centrifuge.
Убеден съм, че силите, които държат Европа заедно, са по-мощни от 
