FUNCŢII - превод на Български

• функции
• длъжности
• постове
• функционалности
• функция
• функциите
• длъжност
• поста
• функционалност
• функцията
• пост

Примери за използване на Funcţii на Румънски и техните преводи на Български

Funcţii de şuruburi din oţel siloz 1.
Характеристики на болтови стоманени силози 1.

Funcţii selectate cu butonul Fn(Funcţie).
Избор на функции чрез бутона Fn(Функция).

Uită-te cum fuge ticălosul hoţ de funcţii.
Погледни как бяга крадецът на работа.

De vreme ce nu te poţi încadra în limitele acestei funcţii.
Ако не можете да приемете ограниченията на това назначение.

Din păcate, nu toţi sunt în funcţii astăzi.
Всички те, обаче, днес не са на работа.

Brăţară de aur, cadran cu perle, multe funcţii.
Златна верижка, перлен циферблат, непромокаем.

Share Print Clientul va avea acces la următoarele funcţii.
Share Print Клиентът ще има достъп до следните характеристики.

Vieţile noastre nu-s numai funcţii.
Животът не е само функциониране.

În sec. al XVII-lea, mii de pastori au fost îndepărtaţi din funcţii.
В седемнадесетото столетие хиляди пастири бяха отстранени от служба.

Este singurul organ din corpul uman ale cărui funcţii nu sunt cunoscute încă de ştiinţa medicală.
Това е единственият орган, чието предназначение не е известно на докторите.

Unii dintre ei încă se află în funcţii.
Някои от тях все още са на позиции.

când particip la interviurile pentru funcţii superioare.
когато минавам през процеса на интервюто за старши позиции.

Îmbunătăţim cooperarea dintre clienţi şi companie, funcţii, departamente şi ţări;
Ние подобряваме сътрудничеството с клиенти и компании, офиси, отдели и държави;

Doar 8,2% din ADN-ul uman realizează funcţii importante în organism.
Само 8, 2 та сто от човешката ДНК върши някаква съществена работа.

Şi voi face tot posibilul ca să redau onoarea acestei funcţii.
Ще направя всичко по силите и, за върна честа в офиса.

Trebuie să încetăm să vorbim despre funcţii.
Трябва да спрем да говорим за служби.

Cel puţin cât sunt în funcţii.
Поне докато съм все още на работа.

Documentele pentru noile funcţii.
Документация за новите офиси.

Şefa DNA a precizat că aproape 500 de persoane cu funcţii de conducere au fost trimise în judecată,
По думите на Кьовеши близо 500 души на ръководни длъжности са били изпратени на съд,

Acesta a fost de asemenea membru al Parlamentului Bulgariei şi a deţinut funcţii de conducere în cadrul Uniunii Scriitorilor din Bulgaria şi Comitetului Diasporei Bulgare.
Той е бил и депутат в българския парламент и е заемал ръководни длъжности в Съюза на българските писатели и в Комитета за българите в чужбина.