GRAVITATEA - превод на Български

• тежестта
• сериозността
• гравитацията
• степента
• строгостта
• gravity
• сериозни
• тежест
• гравитация
• сериозност
• строгост

Примери за използване на Gravitatea на Румънски и техните преводи на Български

Acest concept nu este un diagnostic oficial, dar gravitatea problemei nu îl elimină.
Тази концепция не е официална диагноза, но остротата на проблема това не облекчава.

Acum fa legatura cu Harrison el va intelege gravitatea situatiei.
Извикайте Харисън. Той ще разбере важността на ситуацията.

Au înţeles gravitatea situaţiei.
Те разбират важността на ситуацията.

Ma bucur ca ai aprecia gravitatea situatiei.
Радвам се, че оценяваш сложността на ситуацията.

Fidel, cred că te lăcomeşti cu gravitatea situaţiei.
Фидел, мисля, че не схващаш сериозността на положението.

Domeniul de aplicare și natura exercițiilor efectuate depind de gravitatea stării pacientului.
Обхватът и естеството на извършваните упражнения зависят от тежестта на състоянието на пациента.

Michi minte: eliberarea urşi din vraja gravitatea.
Michi ум: съобщение на мечките от анти тежестта на.

Nu cred că ați înțeles gravitatea situației.
Не мисля, че разбираш важността на ситуацията.

Karen… Nu sunt sigură că înţelegi gravitatea situaţiei tale.
Карън, не съм сигурен, че напълно разбирате сложността на ситуацията си.

Dră Bingum, am accentuat gravitatea situaţiei.
Госпожице Бингъм, аз наблегнах на сериозността на ситуацията.

Și eliminarea acestor factori cauzali va ajuta la depășirea gravitatea bolilor de inima.
И премахването на тези причинни фактори ще помогне за преодоляване на тежестта на сърдечно-съдови заболявания.

Nu cred ca trebuie sa exageram gravitatea situatiei.
Не мисля, че може да преувеличаваме за сериозността на нещата.

inclusiv gravitatea.
включително степента на тежест.

Între 3 și 6 luni, în funcție de gravitatea problemei.
Между 3 и 6 месеца, според тежестта на проблема.

Un Observator sfidează gravitatea.
Наблюдателят се подиграва на сериозността.

Statele membre fixează această reducere între 1 şi 20% în funcţie de gravitatea erorii.
Държавите-членки определят това намаление между 1% и 20% според тежестта на грешката.

În cazul în care gaura se formează în primul rând şi până când gravitatea nu este suficient pentru a face carcasa urmaţi underreamer driverul carcasa sta inactiv pe carcasa.
Когато дупката се формира на първо място и докато гравитацията не е достатъчно, за да следват underreamer корпуса водачът седи на корпуса неактивни върху корпуса.

In functie de gravitatea supradozajului, medicul dumneavoastra poate decide daca tratamentul poate fi continuat sau daca este necesara luarea altor masuri.
В зависимост от степента на предозиране Вашият лекар ще реши дали лечението може да продължи или е необходимо да се вземат други мерки.

Puteți utiliza bara de spațiu pentru a inversa gravitatea pentru a merge pe acoperiș, dar nu puteți folosi prea multe ori.
Можете да използвате пространството лента, за да обърне гравитацията, за да ходят на покрива, но не можете да използвате твърде много пъти.

În toate celelalte cazuri, gravitatea sancțiunii depinde de procentul de animale în privința cărora se constată nereguli.
Във всички други случаи строгостта на санкцията следва да зависи от процента животни с установени нередности.