GRUPUL DE CERCETARE - превод на Български

• изследователската група
• групата за изследване
• изследователска група
• научната група

Примери за използване на Grupul de cercetare на Румънски и техните преводи на Български

Toți oamenii din grupul de cercetare au fost selectați astfel
Всички хора в изследователската група бяха избрани така, че да не представят

Grupul de cercetare de la Leeds este unul dintre cele mai importante grupuri din domeniul Astrophysical
Изследователската група в Лийдс е една от водещите групи в областта на динамика на флуидите Astrophysical

Colegii din grupul de cercetare economică și de istorie lucrează îndeaproape cu colegii cu interese similare din alte școli, în special Școala de Științe Sociale
Колегите от икономическата и историческата изследователска група работят в тясно сътрудничество с колеги със сродни интереси в други училища, особено в Училището по социални

astfel încât grupul de cercetare a reflectat secțiunea transversală a societății într-un mod destul de probabil.
така че изследователската група отразява кръстосаното разделение на обществото по доста вероятна причина.

Grupul de cercetare: Membrii facultății fac parte din Grupul de cercetare turistică multidisciplinară a EAE(GRIT-EAE),
Изследователска група: Членовете на магистърския факултет са част от Мултидисциплинарната изследователска група по туризъм на EAE(GRIT-EAE),

potrivit unui nou raport realizat de grupul de cercetare Quocirca.
според новия доклад на анализаторската група за изследвания Quocirca.

Grupul de cercetare Burke și Potter a ajuns la concluzia
Изследователската група на Бюрк и Потър идва до заключението

Neurovasculare si neuroimagistice Grupul de Cercetare bazat cadrul Departamentului de Psihologie,
Невроваскуларните и образни изследвания Групата основава в рамките на Департамента по психология,

Grupul de Cercetare de prelucrare în cadrul Școlii de Inginerie Mecanica de la Universitatea din Birmingham are una dintre cele mai bune laboratoare de cercetare de prelucrare,
The Research Group Machining в училище по машиностроене в университета в Бирмингам има една от най-добрите машинно изследователски лаборатории в каквато UK университет с промишлен мащаб,

cel mai puțin cunoscută, Grupul de cercetare al alegerilor naționale americane,
за изследване на мнението на нацията в университета в Чикаго и най-важната, но"> все още неизвестна група за Изследване на американските национални избори,

Link-ul următor oferă o descriere mai detaliată a fiecărui grup de cercetare.
Следният линк предлага по-подробно описание на всяка изследователска група.

Primul pas constă în determinarea grupului de cercetare.
Първият етап се състои в определяне на изследователска група.

Facultatea MIN dezvoltă în prezent următoarele grupuri de cercetare interdisciplinare.
Най-MIN факултет в момента разработва следните интердисциплинарни изследователски клъстери.

Cum s-a format acest grup de cercetare?
Как се формира екипът за разследване?

În calitate de şef al acestui grup de cercetare, am avut responsabilitatea”, a spus ea.
Като ръководител на изследователската група, лежеше специална отговорност.“- пояснява учения.

S grup de cercetare, care sunt in curs de dezvoltare nanomateriale pentru încărcare cu biomolecule care vor viza aspecte critice ale fiziologiei de insecte.
Ите изследователска група, които се развиват наноматериали за товарене с биомолекули, които ще бъдат насочени към критичните аспекти на физиологията на насекомите.

Şi-a convins şeful să-l lase să formeze un nou grup de cercetare şi l-a instalat pe principalul său sfetnic, Profesorul Lindemann, într-un sub-comitet, peste noi.
Премиерът иска да му даде нова изследователска група и е назначил главния си съветник- професор Линдман. В комисия над нас.

Șefii de grup de cercetare din IC va informa EB de disponibilitatea lor de a găzdui putregaiurilor și va fi furnizată
Ръководители на изследователска група от ЗК ще информират ИБ на тяхната наличност, за да бъде домакин гние

Fiecare grup de cercetare este echipat cu instrumentele de stat-of-the-art
Всяка изследователска група е оборудвана с инструменти на състоянието на най-съвременните

Pana in prezent, niciun alt grup de cercetare nu a obtinut rezultate atat de importante in domeniul sistemelor biometrice.”.
На този етап няма друга изследователска група, която е толкова напред в резултатите от биометричните изследвания.".