I-AM ZIS CĂ - превод на Български

• казах му че
• отвърнах че
• споменах че
• отговорих му че

Примери за използване на I-am zis că на Румънски и техните преводи на Български

Nu. I-am zis că nu.
Не, казах им че няма да отида.

I-am zis că e cina ta de bun venit!
Казах й, че ще бъде вечеря за твое"Добре дошла вкъщи"!

I-am zis că o să mă mai gândesc.
Казах й че ще си помисля.

I-am zis că nu pot pleca iar apoi a început să mă şantajeze.
Казах, че не искам и той започна да ме изнудва.

I-am zis că Lindsay se dusese la clinică să-şi facă un vaccin antigripal.
Казах, че Линдзи е била в клиниката за противогрипна ваксина.

I-am zis că o meditez.
Казах ти, че ще й преподавам.

I-am zis că trebuie să rămân să exersez noua coregrafie.
Казах й, че трябва да остана да упражнявам новите движения.

I-am zis că mă gândesc.
Казах ти, че ще си помисля.

Doar că i-am zis că vin aici.
Освен ако съм му казал, че идвам тук.

I-am zis că mă poate vedea oricând vrea;
Кзах му че може да ме вижда когато пожелае,

I-am zis că Lily e bolnavă
Просто й казах, че Лили е болна

I-am zis că a stricat sărbătoarea.
А аз му казаах, че провали Деня на Благодарността.

I-am zis că trebuie să-ţi spună, Nick.
Казах й, че трябва да ти го каже, Ник.

Şi i-am zis că nu.
И аз казах, че нямам.

I-am zis că dacă vrea să mă vadă să ridice pânza galbenă.
Писах, че ако иска да ме види, да вдигне жълтото платно на лодката.

I-am zis că, dacă mai calcă aici, îi ucid pe amândoi.
Предупредих го, че ако дойде тук, ще убия и двамата.

Am vorbit cu maistrul, şi i-am zis că acesta este lemnul meu.
Говорих с бригадира, и казах, че това са мои дървета.

I-am zis că am să am eu grijă de Kabir.
Аз й казах, че ще се грижа за Кабир.

Nu, i-am zis că poate dacă suntem plecaţi.
Не, казах, че може, ако ни няма там.

Când i-am zis că ai una, a fost încântată.
Като й казах, че имаш"еърстрийм" тя много се развълнува.