IEȘIND - превод на Български

• излиза
• излезе
• напускат
• излизане
• излизайки
• излизат
• излизащи

Примери за използване на Ieșind на Румънски и техните преводи на Български

I-am văzut ieșind din diner Matthew împreună.- Ești un nesimțit.
Видях ги да излизат от"Вечеря при Матю" заедно.

Un rechin mare alb ieșind din apă în False Bay, Africa de Sud.
Голяма бяла акула изскача от водата във Фолс Бей, Южна Африка.

Ieșind mai puternici din criza: viziunea europeană.
Да излезем по-силни от кризата: европейската визия.

Am văzut Snyder ieșind dintr-un depozit pe de cealaltă parte a docul de încărcare.
Видях Снайдър да излиза от склада от другата страна на товарната рампа.

Ieșind din umbra tatălui.
Бягство от сянката на бащата.

Ieșind din criză mai puternici: viziune europeană.
Да излезем по-силни от кризата: европейската визия.

au văzut-o pe Annabeth ieșind din cabinetul tău.
е видял АнаБет да излиза от кабинета ти.

Atentatorul a atacat ieșind din mare.
Нападателят е изплувал от водата.

De fapt, m-ați prins ieșind din cadă.
Всъщност ме хващаш на излизане от ваната.

Conduceam și am văzut-o, ieșind dintr-o clădire.
Карах си и я видях да излиза от една сграда.

Acum, haide, ești Arthur și tu ieșind din subsol.
Хайде, ти си Артър и идваш от мазето.

După o vreme, îi vede ieșind.
Доста време след това ги видях да излизат.

Oricum, acum, am văzut ieșind din house--.
Така или иначе, сега, те видях да излиза от house--.

Formate, ieșind din anii '90 ai secolului 20, va bântui mult
Формати, излиза на 90-те години на 20-ти век,

Cu mobilitatea ieșind pe fereastră și starea mea de sănătate se deteriora,
Когато мобилността излиза през прозореца и здравето ми се влошава,

Ieșind din casă în stradă, în lumina zona lor este activată
Излизайки от къщата на улицата в техния район светлина е включен,

Apoi, ieșind din casă în timp ce merge la un prieten reparat mașina mea în primul rând,
След това излиза от къщата, докато отиват на приятел ремонтира колата си на първо място,

În ultimele săptămâni, am văzut milioane de oameni ieșind în stradă pentru a protesta împotriva condiţiilor politice,
В последните седмици наблюдаваме хора, които с милиони излизат на улицата, за да протестират срещу политически,

Ieșind din cetate, un ucenic îi arată Domnului Iisus măreția zidurilor care înconjurau templul.
Излизайки от града, един ученик разказва на Исус за могъщите стени, които обграждат Храма.

Masina T Jail Escaper Unii oameni sunt rele, ieșind din închisoare, din nou,
Затвора Escaper Някои хора са лоши, излиза от затвора отново, да ги застреля,