IMBUNATATIREA - превод на Български

• подобряване
• подобрение
• повишаване
• подобрена
• усъвършенстване
• подобряването
• подобрението
• подобрения
• усъвършенстването
• повишаването
• подобри
• подобренията
• подобрено
• подобрената

Примери за използване на Imbunatatirea на Румънски и техните преводи на Български

Imbunatatirea lui Lodge este adaugara acestui tub plin cu umpluturi de fier.
Лодж подобрява тази тръба като я запълва с желязо.

Ciresele si produsele cu cirese au fost de multe ori legate de imbunatatirea somnului.
Череши- череши и черешови продукти често са свързани с подобряване на съня.

Adesea, terapia familiala se concentreaza pe imbunatatirea comunicarii in cadrul familiei.
Често, семейната терапия е насочена към подобряване на комуникацията в семейството.

Ma gandeam sa discutam despre imbunatatirea aranjamentelor noastre financiare.
Мислех си да поговорим за по-доброто уреждане на финансовите ни взаимоотношения.

Obiectivele comune ale terapiei pot inspira schimbarea sau imbunatatirea calitatii vietii.
Общите цели на терапията могат да бъдат да вдъхнат промяна или да подобрят качеството на живот.

Ceaiurile de menta si rozmarin contribuie la imbunatatirea memoriei.
Розмарин и чай от мента подобряват паметта.

Da, este cu siguranta posibila stimularea si imbunatatirea abilitatilor noastre intelectuale.
Да, определено е възможно да стимулираме и подобряваме нашите интелектуални способности.

Imbunatatirea continua- imbunatatirea proceselor de siguranta alimentara si a comunicarii de-a lungul lantului de aprovizionare.
Непрекъснато подобрение- подобряване на Вашите процеси за безопасност на храните и комуникация по веригата на доставки.

Am atins totodata doua obiective importante- imbunatatirea clara a ratei de adecvare a capitalului propriu de baza Tier 1 si stabilizarea costurilor, excluzand Polbank.
Постигнахме две важни цели: очевидното повишаване на капиталовата адекватност на основния капитал от първи ред и стабилизирането на разходите ни, като се изключи Полбанк.

Este adevarat ca imbunatatirea clara a tuturor celor care au testat mijloacele este certificata.
Вярно е, че ясното подобрение на почти всички, които са тествали средствата, е сертифицирано.

Ciulinul de lapte poate fi stivuit cu alte suplimente pentru imbunatatirea eficacitatii, beneficii sinergice sau pentru adaptarea beneficiilor
Магарешкият бял трън може да бъде подреден с някои други добавки за подобрена ефикасност, синергични ползи

Unele dintre beneficiile de creștere a nivelelor de testosteron includ imbunatatirea in compozitia corpului,
Някои от ползите от повишаване на нивото на тестостерона включва подобрение в тялото си състав,

ei se concentreaza pe imbunatatirea atletice si accesoriu prin suplimentarea,
те се фокусират върху атлетично усъвършенстване и разширяване чрез добавяне, въпреки че те произвеждат широка

Axa prioritara 1: Accesibilitate- imbunatatirea mobilitatii si a accesului la infrastructura de transport,
Приоритетна ос 1: Достъпност- Подобрена мобилност и достъп до транспортна, информационна

Dacă sunteți un specialist atlet imbunatatirea performantelor sau poate,
Ако сте ефективност повишаване експерт спортист

Anii de experienta, imbunatatirea continua si testarea materialelor au dus la o rezistenta remarcabila la socuri comune pe care le poate suferi chiuveta in folosirea zilnica.
Години опит, постоянно подобрение и тестване на материалите, доведе до забележителна издръжливост на удари, които мивката може да понесе при употреба.

Acesta este motivul pentru CrazyBulk a petrecut ani de fapt, imbunatatirea printre cele mai sigure oferta Dianabolul de vânzare steroids- un supliment eficient mentionat ca D-Bal.
Ето защо CrazyBulk всъщност е инвестирал години усъвършенстване сред най-безопасно Dianabol за продажба steroids- ефективна добавка, посочена като D-Bal.

Este recomandat pentru imbunatatirea acuitatii vizuale, imbunatatirea circulatiei sangvine, incetinirea procesului de imbatranire,
Асана се препоръчва да се подобри графика, подобрена циркулация, забавя процеса на стареене,

Unul dintre avantajele LRQA este acela ca ne ajuta sa asiguram imbunatatirea continua a sistemului nostru… si reducerea costurilor pe fluxul procesului.”.
Едно от преимуществата на LRQA е, че те помагат за гарантиране на непрекъснатото подобрение на нашата система… и намаляване на разходите в този процес.”.

Cu toate acestea, alimentatia sanatoasa ajuta la producerea de celule de aparare prin imbunatatirea imunitatii copilului. Sistemul imunitar.
Въпреки това, здравословното хранене помага в производството на защитни клетки чрез повишаване на имунитета на детето. Имунната система на бебето се укр.