INFECȚIILE RESPIRATORII - превод на Български

• респираторни инфекции
• респираторни заболявания
• респираторните инфекции

Примери за използване на Infecțiile respiratorii на Румънски и техните преводи на Български

este pur și simplu un remediu indispensabil pentru infecțiile respiratorii.
е просто незаменим лекарствен продукт за респираторни инфекции.

Cauza tusei poate fi infecțiile respiratorii acute, inflamația,
Причината за кашлица може да бъде остра респираторна инфекция, възпаление, туберкулоза,

Cel mai adesea, infecțiile respiratorii cu Mycoplasma se dezvoltă la persoanele cu niveluri reduse de protecție imună.
Най-често микоплазмена респираторна инфекция се развива при отслабени хора с понижено ниво на имунна защита.

Gripa- Unele studii au aratat o legatura intre lipsa de vitamina D și infecțiile respiratorii comune și indică faptul că persoanele cu cele mai mici niveluri
Инфлуенца- Някои изследвания доказват връзката между липсата на витамин D и обичайните респираторни инфекции и показват, че хората с най-ниските нива на витамин D казват,

să evitați infecțiile respiratorii.
да се избегнат респираторни инфекции.

Infecțiile respiratorii(bacterii, viruși,
Респираторни инфекции(бактерии, вируси,

infecție paragripal este de 7,4%, ARI adenovirale la adulti apare la 5,0% din cazuri, infecțiile respiratorii acute prin sincitial respirator observate la 10,4%,
аденовирусен ARI при възрастни възниква в 5.0% от случаите, остри респираторни инфекции на респираторния синцитиален наблюдавани при 10.4%,

Este cauzată de viruși ai infecțiilor respiratorii acute, de gripă.
То се причинява от вируси на остри респираторни инфекции, грип.

Tratamentul SRAS, al infecțiilor respiratorii acute și al gripei la adulți.
Лечение на ТОРС, остри респираторни инфекции и грип при възрастни.

Antibiotice- medicamente utilizate pentru manifestări purulente ale infecțiilor respiratorii acute.
Антибиотици- лекарства, използвани за гнойни прояви на остри респираторни инфекции.

Folosită în tratarea infecțiilor respiratorii și tusei seci, facilitează expectorația.
Използва се в терапията на инфекции на дихателните пътища и суха кашлица, улеснява отхрачването.

Acest lucru crește riscul de infecții respiratorii, inclusiv bronșită.
Това увеличава риска от инфекции на дихателните пътища, включително бронхит.

Bolile mai complexe ale infecțiilor respiratorii acute sau ARVI apar ca urmare a acțiunii virusurilor și bacteriilor.
По-сложни заболявания на остри респираторни инфекции или ARVI се появяват в резултат на действието на вируси и бактерии.

Boala severă apare pe fondul infecțiilor respiratorii, astfel încât pacienții să nu se grăbească să vadă un medic
Тежката болест възниква на фона на респираторни инфекции, така че пациентите не бързат да видят терапевт

Dacă există o congestie în urechi care a apărut împotriva infecției respiratorii, nu ar trebui să ezitați să solicitați ajutor medical.
Ако има задръствания в ушите, които са възникнали срещу респираторна инфекция, не бива да се колебаете да потърсите медицинска помощ.

În afară de aceasta, s-au observat, de asemenea, reducerea infecțiilor respiratorii, controlul diabetului,
Освен това те също така намаляват респираторните инфекции, контролират диабета,

În tratamentul SRAS și al infecțiilor respiratorii acute, compoziția este preparată după cum urmează.
При лечението на ТОРС и остри респираторни инфекции, съставът се приготвя, както следва.

În cursul normal al infecției respiratorii acute fără complicații, durata unei friguri severe este de 2-3 zile,
При нормален ход на остра респираторна инфекция без усложнения продължителността на тежкия настинка е 2-3 дни,

Care sa dezvoltat împotriva infecțiilor respiratorii ale tractului respirator superior, este în mod
Болестта, чието развитие се случва на фона на респираторни инфекции на горните дихателни пътища,

prin eliberearea căilor respiratorii care ar putea fi obstrucționate ca urmare a unei răceli sau a altei infecții respiratorii.
да прочистите дихателните си пътища, които могат да са стеснени в резултат на настинка или друга респираторна инфекция.