INFLAMATE - превод на Български

• възпалени
• възпаление
• възпалените
• възпалената
• възпалена
• възпаления

Примери за използване на Inflamate на Румънски и техните преводи на Български

Articulaţiilor inflamate devin dureroase,
На възпаление на ставите стане болезнено,

devin deseori inflamate și inflamate.
но често се възпаляват и възпаляват.

El va evalua starea de păr și a pielii inflamate, caracteristicile lor individuale.
Той ще оцени състоянието на косата и на кожната покривка, техните индивидуални характеристики.

Acest instrument este, de asemenea, mai bine să se aplice punctat pe elementele inflamate.
Този инструмент е по-добре да се прилага пунктирана върху възпалените елементи.

aplicați-o în zonele inflamate seara și dimineața.
нанесете го върху възпалените зони вечер и сутрин.

gheata trebuie atasata de loviturile hemoroidale inflamate.
е необходимо да приложите лед върху възпалените хемороидни шишарки.

Pentru a ușura oarecum respirația, mâinile inflamate se sprijină pe ceva;
За да облекчат по някакъв начин дишането, болните с ръце разчитат на нещо;

Acesta se caracterizează prin aspectul pielii inflamate acoperite cu cruste alb-ar….
Тя се характеризира с появата на възпаление на кожата, покрита с сребристо-б….

Dacă țesuturile din jurul vezicii urinare devin inflamate, durerea devine insuportabilă și prelungită.
Ако тъканите около пикочния мехур се възпалят, болката става непоносима и продължителна.

Dureri musculare(mialgii), afecţiuni articulare(articulaţii inflamate).
Мускулна болка(миалгия), нарушение на ставите(подути стави);

Substanța activă este direcționată pe zonele inflamate și ameliorează durerea instantaneu.
Активното вещество е насочено върху възпалени области и облекчава болката веднага.

Deteriorare a pielii inflamate de cap, alergii.
Увреждане на кожната покривка на главата, алергии.

Uraște inflamate de intoleranța lui Henry
Вражди, подклаждани от нетолерантността на Хенри

zona pubiană pot fi, de asemenea, inflamate.
пубисната област също могат да бъдат болезнени.

Folicularul în gât este cel mai sever și periculos din toate gâturile inflamate.
Фоликуларното възпалено гърло е най-тежкото и опасно от всички болки в гърлото.

Zonele din jurul porțiunilor afectate ale pielii sunt inflamate.
Областите около засегнатите части на кожата се възпаляват.

adenoidele sunt inflamate pe fondul bolilor respiratorii.
аденоидите се възпаляват от респираторни заболявания.

de deteriorare a pielii inflamate.
увреждане на кожната покривка.

Prin urmare, acestea din urmă sunt adesea inflamate.
Следователно, последните често се възпаляват.

Atunci când vasele de sânge ale conjunctivei sunt inflamate, ele pot deveni mai vizibile.
Когато малките кръвоносни съдове в конюнктивата се възпаляват, те стават по-видими.