INTERPRETAREA REZULTATELOR - превод на Български

• тълкуването на резултатите
• интерпретация на резултатите
• интерпретиране на резултатите
• дешифрирането на резултатите
• тълкуване на резултатите
• интерпретацията на резултатите
• интерпретирането на резултатите

Примери за използване на Interpretarea rezultatelor на Румънски и техните преводи на Български

Folicul-stimulator hormon(FSH)- o programare pentru analiza și interpretarea rezultatelor cercetării.
Фоликулостимулиращ хормон(FSH)- назначение за анализ и тълкуване на резултатите от проучването.

indicațiile, interpretarea rezultatelor.
показания, тълкуване на резултатите.

Aceste tehnologii au nevoie de oameni de specialitate pentru manevrarea şi interpretarea rezultatelor.
Тези техники изискват специализирани познания за извършване и тълкуване на резултатите.

Histologie: interpretarea rezultatelor.
Хистология: тълкуване на резултатите.

Pregătirea pentru ultrasunete a pancreasului și interpretarea rezultatelor.
Подготовка за ултразвук на панкреаса и тълкуване на резултатите.

Interpretarea rezultatelor osteodensitometriei.
Интерпретация на резултати от остеодензитометрия.

Interpretarea rezultatelor mesajelor RMAN.
Интерпретиране на изхода на RMAN.

Interpretarea rezultatelor cercetărilor de laborator și instrumentale este efectuată de medicul curant.
Интерпретацията на получените резултати от лабораторни и инструментални изследвания се извършва от лекуващия лекар.

testele şi interpretarea rezultatelor testelor de laborator;
тестуването и разчитането на резултатите от лабораторните изследвания;

Modul: 7 Interpretarea rezultatelor.
Модул: 7 интерпретира резултатите.

Identificarea independentă a testelor și interpretarea rezultatelor lor nu pot.
Невъзможно е самостоятелно да се задават тестове и да се интерпретират резултатите от тях.

Interpretarea rezultatelor și necesitatea unui tratament
Тълкуването на резултатите и необходимостта от лечение

Și dacă interpretarea rezultatelor studiului este o chestiune de competență a medicului,
И ако тълкуването на резултатите от изследването е въпрос на компетентност на лекаря,

pregătirea, interpretarea rezultatelor.
подготовка, интерпретация на резултатите.

La interpretarea rezultatelor, este necesar să se țină seama de sensibilitatea ridicată a analizoarelor moderne capabile să determine chiar
При тълкуването на резултатите е необходимо да се вземе предвид високата чувствителност на съвременните анализатори, способна да открие дори минимални промени

Exemplele de mai sus arată unitățile de măsură utilizate cel mai frecvent pentru interpretarea rezultatelor.
Примерите, дадени по-горе, показват мерните единици, които най-често се използват за интерпретиране на резултатите.

Analizele și interpretarea rezultatelor durează puțin timp,
Провеждането на тестове и дешифрирането на резултатите отнема малко време,

Pentru a elimina erorile în studiul biomaterialelor și interpretarea rezultatelor, urmați regulile de colectare a urinei.
За да се премахнат грешките в изследването на биоматериалите и тълкуването на резултатите, следвайте правилата за събиране на урина.

valori anormale normale și interpretarea rezultatelor.
особени ценности и интерпретиране на резултатите.

De asemenea, interpretarea rezultatelor histologice depinde în mare măsură de tipul de țesut trimis pentru analiză.
Също така, тълкуването на резултатите от хистологията до голяма степен зависи от това, какъв вид тъкан е изпратена за анализ.