INTREBAT - превод на Български

• попита
• питал
• чудили
• на въпрос
• попитах
• попитан
• питала
• попитал
• чудя
• питах
• чудех
• питали
• чудеше

Примери за използване на Intrebat на Румънски и техните преводи на Български

Ma intrebat de ce nu am vrut sa o sarute.
Попита ме защо не искам да я целуна.

Iar si iar m-am intrebat:"Poate fi aceasta religie?
Отново и отново се питах:“Нима това е религията?

M-am intrebat cu ce sa ma ocup toata ziua.
Цял ден се чудя какво да правя.

Niciodata nu am intrebat despre dosare deoarece credeam ca deja le am.
Никога не съм питала за файловете, защото мислех, че ги имам.

De unde stii daca n-ai intrebat-o niciodata?
Откъде ще знаеш, ако никога не си я попитал?

Stiu ca te-am mai intrebat.
Знам че ви попитах и преди.

Nu te-a intrebat nimeni nimic.
Никой не те е питал.

Şi ce sunt ele făcut?" Alice intrebat pe un ton de mare curiozitate.
А какви са те?"Алис попита тон от голямо любопитство.

Le-am intrebat pe toate.
Вече ги питах всички.

Dna Crawley, I… M-am intrebat daca as putea sa -l aduc aici?
Г-жо Кроули, чудех се дали мога да го доведа тук?

Intodeauana m-am intrebat ce scria.
Така и се чудя какво е пишело там.

O sa ii spun ca ai intrebat.
Ще му кажа, че си попитал.

Am fost pedepsit doar pentru c-am intrebat unde te-au trimis.
Наказваха ме само защото съм питала къде са те изпратили.

Nul-am intrebat.
Не съм питал.

Multe persoane m-au intrebat de ce am ales sa fac acest blog.
Много пъти са ме питали защо съм си направила блог.

Te-am intrebat unde fugi?
Питах те къде си хукнал да бягаш?

Intotdeauna m-am intrebat unde o sa apara nava mea.
Чудех се, къде ли ще се включи моят кораб.

Nu pot sa cred ca l-ai intrebat asta.
Не мога да повярвам, че си го питала това.

Caci si eu m-am intrebat acelasi lucru.
Понякога и аз се чудя същото….

Nu te-a intrebat nimeni.
Никой не те е питал.