L-AM ACUZAT - превод на Български

• го обвиних
• го обвинявах
• обвинихме го

Примери за използване на L-am acuzat на Румънски и техните преводи на Български

L-am acuzat azi pe Felix.
Обвиних Феликс днес.

Nu l-am acuzat de nimic.
Не съм го обвинявал в нищо.

Nu l-am acuzat de nimic.
Не го подозирам за нищо.

Deocamdată, nu l-am acuzat de nimic.
Засега не го обвиняваме в нищо.

L-am acuzat de trădare.
Осъдих го за измяна.

Am făcut bine ca l-am acuzat pe tatăl meu?
Добре направих, като натопих баща ми?

Şi l-am acuzat pe Omar Sharif
И обвиних Омар Шариф,

E bine. Încă nu l-am acuzat de nimic.
Добре е. Не сме го обвинили в нищо, все още.

Vrei sa stii ce mi-a spus… când l-am acuzat… ca a facut dragoste cu tine pe ascuns?
Искаш ли да знаеш… какво ми каза преди малко, когато го обвиних, че те е ухажвал зад гърбовете ни?

Când l-am acuzat că şi-a omorât tatăl, eram nervoasă. Dar dacă aveam o problemă, nu înseamnă că m-am înşelat în privinţa lui Sebastian.
Когато го обвиних в убийството на баща му, бях разстроена, но проблемът ми не значи, че съм грешала.

L-am acuzat că nu-i pasă, l-am făcut egoist, din cauza ta.
Обвиних го, че не се интересува, нарекох го егоист заради теб.

De atâta vreme, l-am acuzat pe Oliver de moartea Saraei,
И двамата дълго обвинявахме Оливър за смъртта на Сара,

Ei bine, l-am acuzat de furt şi de agresiune împotriva ta şi a lui John.
Е, ще го обвиним в кражба и в нападение над теб и Джон.

L-am acuzat pe Donovan Gaines pentru că sunt destul de sigur că nu el a comis faptele.
Съм обвинен Донован Гейнс, защото аз съм съвсем сигурен което не е извършил престъпленията;

De fapt, l-am acuzat acum 3 ani pe dl Keegan de viol şi crimă asupra lui Farrah Elliot.
В действителност, обвиних мистър Кигън за изнасилването и убийството на Фара Елиът преди 3 години.

Dle Warchevski, l-am acuzat pe bărbatul despre care credem
Мистър Уаршевски, обвинихме мъжът, за който сме убедени,

Pe baza acestor probe, l-am acuzat pe dr. Rosenthal de mai multe crime cu premeditare cu circumstanţe speciale.
На база тези доказателства обвинявам д-р Розентал за убийство първа степен при специални обстоятелства.

L-am întrebat pe dl. Dillon şi a reacţionat ca şi cum l-am acuzat de ceva.
Питах приятеля ви за смъртта му, държа се сякаш го обвинявам в нещо.

m-am înşelat şi când l-am acuzat pe fratele tău.
се замисля, сгреших и като обвиних брат ти.

Spui că am născocit un scenariu cum că el ar fi luat-o, pentru a-mi diminua vina pentru că l-am acuzat la început?
Казваш, че съм съчинил сценарии, в който я е отвлякъл, за да успокоя съвестта си, защото съм го обвинил?