LA CARE TREBUIE - превод на Български

• на които трябва
• на който следва
• към който искаме

Примери за използване на La care trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Nu avem o cină la care trebuie să mergem?
Нямаме ли вечеря, на която трябва да отидем?

Lucruri la care trebuie să renunţi pentru a avea succes.
Неща, от които трябва да се откажеш за да си успешен.

Întrebarea la care trebuie să răspundem e ce a cauzat atacul?
Въпросът, на който трябва да си отговорим е: Какво е причинило припадъка?

Există două aspecte la care trebuie să fim atenți.
Има две неща, за които трябва да си отворим очите.

Obiceiuri la care trebuie să RENUNȚAȚI de îndată.
Навици, от които трябва да се откажете незабавно.

Cu privire la momentul la care trebuie realizată evaluarea efectelor asupra mediului.
Относно момента, в който трябва да бъде извършена оценката на въздействието върху околната среда.

Cu privire la momentul la care trebuie să aibă loc evaluarea.
По момента, в който трябва да бъде извършена оценката.

Acesta este nivelul la care trebuie să se implice mediatorii?
Това ли е въпросът, с който трябва да се занимават медиите?

E un eveniment stupid la care trebuie să merg diseară pentru serviciu.
Има едно глупаво нещо, на което трябва да ида по работа довечера.

Alt grup la care trebuie să lucrăm.
Това е друга група, която трябва да обработим.

Primul lucru la care trebuie să lucrăm este prezentarea ta.
Първото нещо, над което трябва да поработим е твоята презентация.

Mai sunt şi alte lucruri la care trebuie să mă gândesc.
Има други неща, за които трябва да помисля. Съпругът ми на първо място.

E o întâlnire la care trebuie să merg.
Имам среща, на която трябва да отида.

Avem nişte treburi la care trebuie să participăm.
Имаме малко работа, която трябва да свършим.

Sunt foarte multe lucruri la care trebuie să fii atent.
Има толкова много неща, за които трябва да внимаваш.

Aceasta va fi ziua la care trebuie să fiți atenți.
Това е денят, който вие трябва да пазите.

Aceata este dragostea lui Dumnezeu, la care trebuie să ajungem şi noi.
Това е Божията Любов, към която трябва да се стремим.

Acestea sunt intrebarile la care trebuie sa raspundem in primul rand.
Това са въпросите, на които следва да си отговорим в самото начало.

Mai am un critic la care trebuie să zbier.
Има още един критик, който трябва да навестя.

Sunt întrebări la care trebuie… răspunsuri.
Въпроси, които се нуждаят от отговори.