MĂ DUC AFARĂ - превод на Български

• отивам навън
• ли да изляза навън
• аз излизам
• отивам отвън
• да отида отвън

Примери за използване на Mă duc afară на Румънски и техните преводи на Български

Mă duc afară, Tyg.
Ще излезна, Тиг.

Mă duc afară.
Аз отивам навън.

Mă duc afară.
Аз излизам отвън.

Mă duc afară.
Излизам отвън.

Mă duc afară să vorbesc cu Garrett.
Излизам да говоря с Гарет.

Mă duc afară.
Излизам навън.

Nu mă duc afară.
Няма да изляза навън.

Mă duc afară, vă multumesc.
Сам ще се изпратя благодаря ви.

Mă duc afară.
Аз излизам навън.

Mă duc afară.
Ще отида отвън.

Dacă mă duc afară, mă va ucide.
Ако изляза, той ще ме убие.

Dacă mă duc afară, mă va ucide.
Ако изляза, ще умра.

Mă duc afară să iau ceva aer.
Ще изляза да подишам чист въздух.

Nu am semnal bun aici,- aşa că mă duc afară.
Нямам хубав обхват тук, просто ще изляза.

Bert, deschide ușa. Mă duc afară.
Берт отвори врата, Слизам.

aşa că mă duc afară.
така че излизам навън.

Mă duc afară și nu pot să înțeleg cum mă întorc în jurul valorii,
Аз излизам и не мога да разбера как се обърнеш, оставяйки една страна,

Mă duc afară acum pentru a avertiza Jim şi bătrîna să fie în pregătire,
Аз излизам сега, за да предупреди Джим

Și mă duc afară pentru un prieten care nu știa,
И аз изляза за един приятел, който не знаеше,

Vorbind de complicat, mă duc afară să-mi dau seama ce fac cu noul ornament pentru peluză.
Като говорим за усложнения, Ще изляза навън, за да разбера какво да правим с това ново украшение на ливадата.